歌词
未来某日没有我立足之地的战场
そこに立つ理由もいつしか奪う戦場
我身上的疼痛仿佛是他人之物
痛みさえ自分のものとは思えない程
直到杀尽最后一人为止
刻于我身的烙印永不回消失
まだ動いている影が ひとつもいなくなるまで
谁在我耳边说挣扎只是在浪费时间
用嘶哑的声音大喊
刻まれた烙印は最早消せはしないと
只要你能活下去我愿意就这样死去
足掻くだけ時間の無駄だと誰が言おうと
为了到达战争的尽头,只好勇敢面对命运
我定要穿过那没有灯火的黑夜
また聞こえてくる叫び 声にもならない声で
紧紧抓住这一生仅一次的日子
继续匍匐前进,我只想活下去
最後に笑うのはおれじゃなくていい そこにおまえがいれば
但为了你我愿意就这样死去
戦いの果てまで辿り着くため 運命とやらに立ち向かえよ
为了到达战争的尽头,踩碎这命运
神之手都无法斩断我们魂魄的羁绊
灯火すらない夜の闇 いくつも越えて行く
为了到达战争的尽头,我要赌上一切
二度と戻らない日々にただ しがみついて
继续匍匐前进,只为了活下去
足掻き続けて 生き抜いてみせるだけ
最後に笑うのはおれじゃなくていい そこにおまえがいれば
戦いの果てまで辿り着くため 運命を越えて
断ち切れない 神の手でも 結んだ絆と魂を
戦いの果てまで辿り着くため すべてを懸けて
足掻き続けて 生き抜いてみせるだけ
专辑信息
1.サクリファイス
2.午後の鳥籠
3.インフェルノ (Live Track From TOUR 2016 "太陽が欲しいだけ" 16.10.30 at Zepp Namba)