歌曲 / 歌词与中文翻译

You Only Live Once (#7 TV size version)

w.hatanoYURI!!! on ICEListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ah
啊...
You only live once
盛年不重来
Oh
哦...
You only live once
一日难再晨
-Music-
You're so beautiful tonight
今夜你是如此的美丽
見とれていたよ
我再一次的为你倾倒
砂時計さえ止まる
仿佛连沙漏都停止了流动
Take my breath away
仿佛带走了我所有的呼吸
輝くために生まれてきたと
“要为了闪耀而生。”
輝きながら
沐浴在光芒中战斗的你
戦う君が告げた
这样告诉我
Waiting for the light
守候希望的光芒降临
何も聴こえない
所有的喧嚣都已沉寂
きらめくbutterfly
你是熠熠生辉的蝴蝶
光の中で
在光芒之中飞舞
輝くための傷は厭わない
“在绽放光芒前,要乐于迎接伤痛的洗礼。”
輝きながら
光芒四射的你
君が教えてくれた
如是对我说着
Ah
啊...
Oh
哦...

更多歌手作品

专辑信息

ユートラ♨/ユーリ!!! on ICE サウンド・トラックCOLLECTION →
  1. You Only Live Once (#7 TV size version)
  2. Kamome
  3. Gigue in St.Petersburg
  4. Afternoon Waltz
  5. Passacaille in Barcelona
  6. 5+7
  7. 3+2
  8. At The Airport
  9. Heartbeats
  10. Let's Go Skatin'
  11. ゆ~とら?
  12. Serenade for two (reprise)
  13. Fanfare on ICE
  14. Kiss and Sky
  15. Warming Up!
  16. Right Next Door to A Tiger
  17. Reverie
  18. Memories on Ice
  19. Tweeting
  20. Showdown
  21. Garden of April
  22. Minako's mood
  23. Tense 1
  24. Drifter
  25. Tiger Hole
  26. Run & Run & Run
  27. Hug Tight
  28. ピアノ練習曲ロ短調 (Piano etude in h-moll)
  29. Poppo
  30. F.Chopin Prelude in E moll Op.28-4
  31. Yuri on ICE (1st sketch)
  32. Tense 2
  33. Yeah Yeah Yeah
  34. Piano Trio Appasionato
  35. Prism
  36. Circles