歌曲 / 歌词与中文翻译

Creep

Damien RiceListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When you're here before
你在我面前的那一刻
Couldn't look you in the eye
我却无法直视你的眼睛
You're just like an angel
你就像一个天使
Your skin makes me cry
你的肌肤让我惊叹
You float like a feather
你宛若羽毛,轻舞飞扬
In a beautiful world
在一个美丽的世界
I wish I was special
但愿我是特别的
So very special
你更是如此与众不同
I'm a creep
可我是个懦夫,
I'm a weirdo
一个古怪的人
what the hell am I doing here
我究竟在这里干什么?
I don't belong here
我不属于这里
I don't care if it hurts
即使受挫我也毫不在意
I wanna have control
我想要掌握自己的命运
I wanna perfect body
我想要一个完美的身体
I wanna perfect soul
我想要一个完美的灵魂
I want you to notice
我希望你能觉察到
When I'm not around
那些我不在你身边的时刻
So very special
你是如此与众不同
I wish I was special
我希望我也是特殊的
I'm a creep
可我是个懦夫
I'm a weirdo
一个古怪的人
What the hell'm I doing here?
我究竟在这里干什么?
I don't belong here
我不属于这里
She runs.
她离开了
She runs
她离开了
She runs
她离开了
She runs
她离开了
She run- run- run- ruunnss
她跑啊,跑啊,跑啊,跑啊
She ruuunnns
她离开了
Whatever makes you happy
无论什么让你幸福快乐
Whatever you want
无论你想要什么
So very special
你是如此与众不同
I wish I was special
我希望我也是特殊的
I'm a creep
可我是个懦夫
I'm a weirdo
一个古怪的人
What the hell'm I doin' here?
我究竟在这里干什么?
I don't belong here
我不属于这里
I don't belong here
我不属于这里

更多歌手作品

专辑信息

Sounds Eclectic: The Covers Project →
  1. Creep
  2. I Go to Sleep
  3. Let's Dance
  4. Hallelujah
  5. Harvest
  6. Black Dog
  7. Mad World
  8. Crazy in Love
  9. Out on the Weekend
  10. I Want a Little Sugar in My Bowl
  11. Fire and Rain
  12. Wishing on a Star
  13. Knives Out
  14. Gentle on My Mind
  15. Moses