V.A. - Knock Knock Knock 歌词与中文翻译

Come OK　楽しませてくれよ

Come OK 再让我愉悦些吧

(Oh yeah　それじゃそろそろ始めようWhat’re you gonna do？

(Oh yeah　那么就开场吧 What’re you gonna do？

Show me what you’ve got)

教えてみろ　秘めた願い

让我来告诉你吧这隐秘的愿望

黙っていては　知る余地もない

光是沉默的话可无法得以知晓

イライラさせるなよ　まあまあそれなりに

别再让我焦躁了嘛嘛我也算是——

期待はしてる　わかってんだろう　なあ？

在期待着呢你知道的吧呐？

お前がどれだけ　ふさわしいのか　見極め真価を下してやろう

你和我究竟有多契合就由我来让你见识一下吧

従順忠実かつ正直に Keep on moving　力を示して

顺从忠诚再加上直率 Keep on moving 让我看看你的魅力吧

ah Not good enough

いつまで待たせるつもりだ

究竟还要让我等上多久？

Down　そんなんじゃ胸(ココ)まで響かないさ

Down 只是这样的话还无法让我心动啊

Let’s Knock Knock Knock my HEART　忘れないよう

Let’s Knock Knock Knock my HEART 请别忘记呀

Let’s Knock Knock Knock my HEART　グズグズするな

Let’s Knock Knock Knock my HEART 别再磨磨蹭蹭啦

Lie lie lie all right　せいぜい足掻いて

Lie lie lie all right 尽情挣扎吧

Lie lie lie all right　楽しませてくれよ

Lie lie lie all right　让我更愉悦些吧

That’s right that’s right, come on once again

show me what you’ve got

口答えをするくらいなら　覚悟は決まってるんだろう

既然能反唇相讥那就已经做好觉悟了对吧？

Easy too easy　お前の目と耳を塞ぎ

Easy too easy 封住你的耳目

誰にも見つからないよう

任何人都不会发觉

何処にも逃げ場所はないということを

你已无处可逃

No meaning 悟れよ

No meaning 快醒悟吧

お前の心に入り込むのは　俺以外不要だ　当たり前だろ

除我以外任何人都不能进入你的心中这不是理所当然的吗？

理由を並べて　時を待つより Shall we try it？　その身へ刻んで

细数因由比起乖乖等待 Shall we try it？在肉身上刻下烙印

ah　Feel so good

剥き出しにした感情は

呼之欲出的感情

Upめぐって逃れられないから

Up 尽管彷徨徘徊吧反正你也无法逃脱我的掌控

Let’s Knock Knock Knock your HEART　悪くないだろ

Let’s Knock Knock Knock your HEART　感觉不错吧？

Let’s Knock Knock Knock your HEART　理解するまで

Let’s Knock Knock Knock your HEART 直到你理解那一刻

Cry cry cry Don’t cry　全て委ねて

Cry cry cry Don’t cry　一切都交给我

Cry cry cry Don’t Cry　あきれる程にな

Cry cry cry Don’t Cry　甚至让人哑口无言

誰にも渡さず繋いだ心

不会交给任何人这无法分离的心

そう　軋(きし)んだ鎖が鈍く輝く

没错嘈杂作响的锁链布满铁锈却又熠熠生辉

ああ　翻弄本能行動不能

啊啊翻弄本能无法行动

さあ　選ぶなら最高の物語を

来吧来选择最棒的故事——

(Come！ OK？　Come！ OK？)

ah Not good enough

どれだけ待たせるつもりだ

究竟还要让我等上多久？

UPもっと　胸(ココ)まで響かせろ

UP 继续让我再心动些吧

Let’s Knock Knock Knock my HEART　忘れないよう

Let’s Knock Knock Knock my HEART　请别忘记呀

Let’s Knock Knock Knock my HEART　グズグズするな

Let’s Knock Knock Knock my HEART　别再磨磨蹭蹭啦

Bye Bye Bye Good-Bye　せいぜい足掻いて

Bye Bye Bye Good-Bye　尽情挣扎吧

Bye Bye Bye Good-Bye　楽しませてくれよ

Bye Bye Bye Good-Bye 让我更愉悦些吧

Let’s Knock Knock Knock your HEART　悪くないだろ

Let’s Knock Knock Knock your HEART　感觉不错吧？

Let’s Knock Knock Knock your HEART　理解するまで

Let’s Knock Knock Knock your HEART 直到你理解那一刻

Bye Bye Bye Good-Bye　全て委ねて

Bye Bye Bye Good-Bye 一切都交给我

Bye Bye Bye Good-Bye　逃れられないさ

Bye Bye Bye Good-Bye　无法逃脱我的掌控

Knock Knock Knock

歌词与中文翻译

更多歌手作品

专辑信息