歌词
はじまりも終わりもなく
没有起点 也无终点
どこまでも続きそうで
延绵不绝 永无止境
一人きり震える
孤身一人的你
君よ don't cry don't cry
别再哭泣 别再哭泣
暗い路地裏
阴暗小路里
眠った黒猫
沉眠的黑猫
誰の運命を
今天又在操纵
翻弄しているの?
谁的命运
今日の不安と昨日の後悔
带着今日的不安与昨日的后悔
戦わせても無様な泥仕合
如此战斗只会深陷泥潭
幾つもの場面
将分分秒秒
繋ぎ合わせなきゃ
串联到一起
望んでる夢には
希冀之梦
まだ届きそうもない
还远在天边
何度でも破りすてて
无数次将过去打破
ただ未来描きなおす
只为改写未来
名もなき色を重ねた
无名之色交织
君のプライドプライド
那正是你的骄傲
強さだけ信じないで
信仰不只有强大
弱さだと憎まないで
弱小并非无力
その意味に気付いて
发现一切存在的意义
君はモンタージュ
你就是蒙太奇
モンタージュ
蒙太奇
歪んだ言葉
扭曲的语言
トラウマの bad trip
留下阴影的旅途
冷凍保存されたまま
被冷冻在内心深处
Going on
Going on
愛してあげたい
想要去爱护
惨めな心
千疮百孔的心灵
ずっと寄り添って
一路陪伴
離れられないから
无法舍弃
笑顔を写した
在老照片上映出的
懐かしいフォトグラフ
那个微笑
瞼の裏に残る
在眼中留下的
鮮やかなプリズム
是鲜明的光芒
繰り返し浮かぶイメージ
无数次在脑海中涌现
輝けるあの glory days
闪光的那些日子
主人公は揺るがない
主人公毫无疑问
君のストーリー
这是你的故事
ストーリー
你的故事
限りなく広がる世界
在这无垠的世界中
誰も皆迷うのだろう
谁都曾有过迷茫
決断のその先に
作出决定的未来
君の universe universe
是属于你的宇宙
彼方にぼやけて消えそうな蜃気楼
远方朦胧转瞬即逝
信じているけれど
心存相信
ゆらゆらと風に舞っている
海市蜃楼随风飘散
海原に投げ出されても
即使沉入谷底
水を掻くことを止めないで
也不要放弃希望
狂おしく美しい
狂乱而美丽
君のプライド
那正是你的骄傲
プライド
你的骄傲
勝つことの脆さを知り
胜利不代表强大
敗北で優しさを知る
尽管失败 心存善良
その意味に気付いて
发现一切存在的意义
君はモンタージュ
你就是蒙太奇
モンタージュ
蒙太奇
专辑信息