歌曲 / 歌词与中文翻译

音の鳴る方へ

パスピエListen on Apple Music

歌词与中文翻译

答えを見つけたら
若是能找到答案的话
オトノナルホウヘ
向着高鸣之音前进
私がいなくなったら
我若不在的话
オトノナルホウヘ
向着高鸣之音前进
ホウヘ
向前
いらないよ
不需要哦
何もしくないよ
什么都不想要哦
目をつぶって
闭目养神
液晶画面が騒いでいる
液晶屏幕在骚动
誰流した嘘すくって
谁在传播的谎言
ブールにかけてみようか
去趟村镇吧
見たさえないね
什么都看不见呢
答えを見つけたら
若是能找到答案的话
オトノナルホウヘ
向着高鸣之音前进
私がいなくなったら
我若不在的话
オトノナルホウヘ
向着高鸣之音前进
求めていたのは
要去寻求的
開けた電気きっとなんだけ
肯定是开着的电灯啥的
答えを見つけたら
若是能找到答案的话
オトノナルホウヘ
向着高鸣之音前进
ホウヘ
向前
知りたいよ
我想知道哟
余所行きのはたいろ
想去余所吧?
身にまとって
环绕在身边的
ゼンマイ式泣かないか
不是发条式的抽泣
泣くこう勇気でいたら
若是有哭泣的勇气的话
言えしかたまってしまうでしょう
可以梨花带雨说个不停吧
言えそうダメあが死ぬ前に
临死之前说着“不要啊”
同じようにしていても
将要回响的缤纷之音
同じになれない
虽然都是一起前行
それ違って響く始まりの音が
但结果不尽相同
答えを見つけたら
若是能找到答案的话
オトノナルホウヘ
向着高鸣之音前进
私がいなくなったら
我若是不在的话
オトノナルホウヘ
向着高鸣之音前进
求めていたのは
要去寻求的
開けた電気きっとなんだけ
肯定是开着的电灯啥的
答えを見つけたら
若是能找到答案的话
オトノナルホウヘ
向着高鸣之音前进
ホウヘ
向前

更多歌手作品

专辑信息

Otonari →
  1. Akatsuki
  2. 正しいままではいられない
  3. 音の鳴る方へ
  4. (dis)communication
  5. Portrait
  6. Eve
  7. Sora