歌词与中文翻译
一人暮らしを始めて2年
自己一个人住两年了
未だ自炊に手がだせない
但还没自己做过饭
痩せてく身体
身子越来越瘦
食べたいサラダ
想吃沙拉
皿洗うのも面倒だから
洗碗好麻烦
一人暮らしを始めて2年
自己一个人住两年了
くそ田舎だし
住在这犄角旮旯
コンビニもない
便利店都没有
家から一番
离家最近的
近いお店は
店子就是
赤い看板
红色招牌的那家
僕は毎晩
我每天晚上
100円玉3枚
3枚100日元的硬币
握りしめて
紧紧抓着
今日も結局すき家
结果今天也去了食其家
悩んだ末
想了半天
いつも並や
还是要了中份
週に10日はすき家
一星期去十天食其家
君の事が好きや
我喜欢你呀
今日も結局すき家
今天结果还是去了食其家
悩んだ末
想了半天
いつも並や
还是要了中份
今日も結局すき家
今天结果还是去了食其家
お金あるときには
有钱的时候
寿司屋
就去吃寿司
今日も結局すき家
今天结果还是去了食其家
悩んだ末
想了半天
いつも並やけど
一直都要的中份
週に10日はすき家
一星期去十天食其家
君の事が好きや
我喜欢你呀
今日も結局すき家
今天结果还是去了食其家
週に10日はすき家
一星期去十天食其家
今日も結局すき家
今天结果还是去了食其家
今日も結局すき家
今天结果还是去了食其家
週に10日はすき家
一星期去十天食其家
今日も結局すき家
今天结果还是去了食其家