歌词
故郷離れ幾年過ぎ
离别故乡已有数载
今も歩んでるよ
而今我仍奔波在
いばらの旅路へと
荆棘遍布的旅途
あの日ホームで両親手振り
那一日，父母在站台上打手势
手紙ひとつを持たされて
让我带上一封书信
汽車で開けば金一封
火车一开，才发现是一包钱
涙こぼれた
我顿时泪落不止
まつぽく聞こえる父の声
我能听得到父亲期待的声音
母のぬくもりも感じてる
也能感受到母亲的温暖
ああまつぽい
我能感受到，
ぽいぽいぽい
他们的，
まつぽいぽいぽいぽい
期待与牵绊
夢に往くああまつぽいよ
像是期待着实现梦想
酒を飲めば思い出す
我一喝酒就回忆起
友と語り合った
曾与朋友促膝长谈过
あの娘はどうしてる
那个姑娘现在怎么样了？
いつか叫んだ最上のほとり
不经意之间，我撕声呼唤
気持ち切なく風に舞う
我苦闷无绪，我于风中起舞
恋に敗れた男には
对于在恋爱中失败的男人而言，
仲間がいるさ
有小伙伴在，
まつぽい青春は宝物
期待的青春就是一种财富
いつまた逢えるのか
我们何时才能再次相逢呢？
あいつらに
我期待着，
ああまつぽい
能够，
ぽいぽいぽい
与那些家伙们，
まつぽいぽいぽいぽい
再次相逢
帰りたいああまつぽいよ
我期待着归去
霞む都会の夜空を見上げ
仰望朦胧都市的夜空
星が流れりゃ夢はこぶ
流星划过，梦想就是一种鼓舞
そして眠れば朝がくる
随后一觉醒来，清辰就会到来，
闘いがくる
战斗就会到来
まつぽい古里胸に抱き
我期待着拥入故乡的怀抱
愛は忘れないいつまでも
爱永远不会忘记
ああまつぽい
我期待着，
ぽいぽいぽい
能够再次，
まつぽいぽいぽいぽい
拥有爱情
風の中夢の中
在风中，在梦中
ああまつぽいよ
我期待着，
まつぽいよ
再次归去
专辑信息
1.まつぽいよ