歌词
かわいくないかわいくない
不可爱 不可爱
なんかかわいくない
总是不可爱
「もっと見つめて」
多看看我
かわいいのにかわいいのに
明明很可爱
心の私は
心中的我
でもいじけちゃう
明明很可爱 但却畏缩
「もっと見つめて」
多看看我
我是知道的
わかっているわ私がah
我就是一个粘人精
カマってちゃんだと
チュルルチュルル
这一定是因为
きっと私自身
对自己没自信的体现
自信ない裏返し
想要你明白
要是你是那种
わかってほしいあなたがah
私のことだけ
只会看着我的人的话
チュルルチュルル
应该会更加轻松的
見るようなタイプなら
这样的我还是会有很多人向我告白的
只要稍微露出甜甜的表情
もっと楽なのに
还是很受欢迎的
又哭又闹别扭
確かにこんな私も告られもするよ
有点不可爱
为什么呢
ちょっと甘い顔すりゃいっぱい
要是变得能像那孩子一样
可爱迷人就好了
まぁまぁモテるんだぞ
但却畏缩
泣いてみたり拗ねてみたり
多看看我
なんかかわいくない
我知道我一直在恋爱中
「なんでなんだろう」
是处于优势的
あの子みたくかわいい子に
なれたらいいのに
最初的你也是那样
でもいじけちゃう
但不知何时我开始处于劣势
「もっと見つめて」
想要你明白
尽管不是全部
わかっているわいつも恋は
只是一点点就好
私が優勢
チュルルチュルル
我这敏感的少女心
最初あなたもそう
要是还是那么辛苦的话
话我有自己的顾虑了
いつからかビハインド
就用我真心的魔力
将你全身冰冻
わかってほしい
不可爱 不可爱
たくさんじゃない
总是不可爱
ほんのちょっぴりの
多看看我
チュルルチュルル
明明很可爱
私のセンシティブな乙女心を
心中的我
明明很可爱 但却畏缩
これ以上辛いのなら
多看看我
考えもあるよ
私の本気のこの魔力で
用这魔力
全身凍らせちゃう
将你全身冰冻
かわいくないかわいくない
又哭又闹别扭
なんかかわいくない
有点不可爱
「もっと見つめて」
为什么呢
かわいいのにかわいいのに
要是变得能像那孩子一样
心の私は
可爱迷人就好了
でもいじけちゃう
但却畏缩
「もっと見つめて」
不可爱 不可爱
总是不可爱
ララララララチュルルル
多看看我
ラララララチュルル
明明很可爱
心中的我
ララララチュルル
明明很可爱 但却畏缩
この魔力で
多看看我
全身凍らせちゃう
泣いてみたり拗ねてみたり
なんかかわいくない
「なんでなんだろう」
あの子みたくかわいい子に
なれたらいいのに
でもいじけちゃう
かわいくないかわいくない
なんかかわいくない
「もっと見つめて」
かわいいのにかわいいのに
心の私は
でもいじけちゃう
「もっと見つめて」
专辑信息