歌词与中文翻译
议员落马然后灵魂出窍
議員陥落で幽体離脱
发现只要有笔折断
ペンを折りに悪霊が
便会有恶灵在此巡回
浮遊するって
是什么电影来着
何の映画だっけ
啊不 这是我臆想的画面
いやこれ俺の理想映像
以牙还牙 以牙还牙
リベンジリベンジ
到达最高潮后
最高潮に達したと
我所想的严刑逼供
思った吊るし上げは
今天也更新记录了呢
今日も記録更新中です
与此毫无瓜葛的家伙们 一个个都笑
関係ない奴はみんな笑顔で
幸福的氛围也逐渐浓郁
幸せ景気も上昇中です
最重要的不是自己
大事なのは本当の自分じゃない
真正重要的是形象
本当に大事なのはイメージ
皮笑肉不笑地 驾轻就熟地 做着工作
作り笑顔で淡々と仕事して
即使实际做不到 做做样子就好啦
出来なくてもイメージで十分さ
令人反胃啊
嫌だな
令人反胃啊
嫌だな
令人反胃啊
嫌だな
那些装傻充愣的光鲜手段
あの蒼いふりした綺麗事で
又让谁迷失了自我
誰かいなくなって
这个世道变得越来越想装傻充愣了呢
世は蒼くなったつもりになった
秘密道具：
秘密道具
形象战略
イメージセンリャク
一瞬之间
瞬く間に
好感度就上升了呢
好感度上昇中
又是谁把当代的禁果
誰かが今禁断の果実を
取到了手上 大快朵颐呢
手に取って頬張っています
但还是令人反胃啊
でも嫌だな
还是令人反胃啊
でも嫌だな
还是令人反胃啊
でも嫌だな
还是令人反胃啊
でも嫌だな
还是令人反胃啊
でも嫌だな
还是令人反胃啊
でも嫌だな
还是令人反胃啊
でも嫌だな
那些装傻充愣的光鲜手段
あの蒼いふりした綺麗事で
又让谁迷失了自我
誰かいなくなって
这个世道变得越来越想装傻充愣了呢
世は蒼くなったつもりになった
她就在那样黑暗的深渊中 一直
彼女はそう深い闇の中でずっと
用虚假的形象 修饰自己 做着样子
イメージをイメージで作り上げた
大概一直如此
多分ずっと
大概一直如此
多分ずっと
大概一直如此
多分ずっと
大概一直如此
多分ずっと
大概一直如此
多分ずっと
大概一直如此
多分ずっと
大概一直如此
多分ずっと
那些装傻充愣的光鲜手段
あの蒼いふりした綺麗事で
又让谁迷失了自我
誰かいなくなって
这个世道逐渐逐渐变得
世は蒼くなったつもりに
喜欢装傻充愣了
なっていく
没能说出再见
さよならと言えなかった
没能变得幸福
幸せには出来なかった
这样的后悔 又变成新的剪影
後悔はまたイメージになって
反噬着我 今天也是
裏返る今日も