歌词与中文翻译
编曲：토리
编曲：Tory
终于又到了打开窗门
이제야 창문 열고
才能入睡的这个夜晚
잠이 들 수 있는 이 밤
可以身穿轻便的衣服
가벼운 옷차림에
在外散步的这个夜晚
산책할 수 있는 이 밤
暖暖的晚风 飘散着的樱花花瓣
포근한 바람 흩날리는 벚꽃 잎
这条街充满了棉花糖般的感觉
거리에 가득 솜사탕 같은 이 느낌
明媚阳光一样的夜晚
햇살 같은 밤
春天的夜晚
봄밤밤밤
哦我和你在一起
오 난난난 그대와 우우후
喜欢这不冷
춥지 않아서 좋아
也不热的感觉
덥지 않아서 좋아
我们一起走的这夜晚
우리 함께 걷기 좋은 이 밤
春天的夜晚
봄밤밤밤
我的心像那花瓣一样
내 맘맘맘 꽃잎처럼
飞到空中 停留在你的窗边
하늘을 날아 그대의 창가에
与你闲聊
내려앉아 얘기해
这春夜里
이 봄밤에
格外皎洁的星光
유난히 밝은 별이
遍地洒落
쏟아져 내리는 이 밤
越发感觉害羞牵起的手
수줍게 잡은 손이 더
令人心痒难耐
간지럽게 느껴지는 밤
暖暖的晚风 飘散着的樱花花瓣
포근한 바람 흩날리는 벚꽃 잎
这条街充满了棉花糖般的感觉
거리에 가득 솜사탕 같은 이 느낌
迷人微笑般的夜晚
미소 같은 밤
春夜夜夜
봄밤밤밤
哦我和你在一起
오 난난난 그대와 우우후
喜欢这不冷
춥지 않아서 좋아
也不热的感觉
덥지 않아서 좋아
适合我们一起走的这夜晚
우리 함께 걷기 좋은 이 밤
春的夜晚
봄밤밤밤
我的心像那花瓣一样
내 맘맘맘 꽃잎처럼
飞到空中 停留在你的窗边
하늘을 날아 그대의 창가에
与你闲聊
내려앉아 얘기해
这春夜里
이 봄밤에
春夜夜夜
봄밤밤밤
哦我和你在一起
오 난난난 그대와 우우후
喜欢这不冷
춥지 않아서 좋아
也不热的
덥지 않아서 좋아
适合我们一起走的这夜晚
우리 함께 걷기 좋은 이 밤
春夜夜夜
봄밤밤밤
我的心像那花瓣一样
내 맘맘맘 꽃잎처럼
飞到空中 停留在你的窗边
하늘을 날아 그대의 창가에
与你闲聊
내려앉아 얘기해
在这春夜里
이 봄밤에