歌词
보내야 할 때 보낼 수 있을까
该送走你的时候能做到吗
쉽게 받아들일 수 있니
可以轻易地接受吗
나는 그게 잘 안돼
我真的做不到那样
이별이 그렇게 쉬울 수 있니
离别如此容易吗
어떻게 이럴 수 있어
怎么会这样呢
눈을 가리고
感觉如同
하늘을 보는 기분이야
蒙着眼睛看天空啊
나 정말 받아들일 수 없어
我真的不能接受
아직도 넌 내 앞에
似乎你依然会
다시 달려와 줄 것만 같은데
再次来到我面前
떠나는 그 순간 나의 모든 걸
离开的那一瞬间 我的一切
잃어버린 것 같아
都仿佛丢失了
제발 부탁이야 다시 내게 돌아와
拜托你了 再次回到我身边吧
꽉 붙들고 있는 손 이제는
紧握的手 如今
점점 차가워져만 가는데
渐渐变得冰凉
가슴속의 조그만 빛줄기
心中的那一点光亮
모두 사라져만 가는데
都消失不见了
햇살 속에 웃는 네 모습이
阳光中的你的笑颜
지금도 난 아른거리는데
至今依稀可见
아직도 난 못해준 말들이
剩下的只是 我没能说出口的
남아있는데
那些话语
어디서부터 잘못되었을까
从哪里开始出错了呢
매일 밤 지우려다
每个夜晚 试着忘记
이내 따뜻한
你温暖的话语
네 말이 귓가에 맴돌아
它们一直萦绕在我耳边
나 아직도 너를 보낼 수 없어
我如今也不能放开你
지금도 넌 내 곁에
似乎此刻的你
다시 돌아와 줄 것만 같은데
会再次回到我的身边
아무 일 없는 듯
若无其事地
다시 그 약속 지켜 가자고 말해
又说着会遵守那个约定
제발 부탁이야 다시 내게 돌아와
拜托你了 再次回到我身边吧
꽉 붙들고 있는 손 이제는
紧握的手 如今
점점 차가워져만 가는데
渐渐变得冰凉
가슴속의 조그만 빛줄기
心中的那一点光亮
모두 사라져만 가는데
都消失不见了
햇살 속에 웃는 네 모습이
阳光中的你的笑颜
지금도 난 아른거리는데
至今依稀可见
아직도 난 못해준 말들이
剩下的只是 我没能说出口的
남아있는데
那些话语
널 위해 가장 예쁜 모습으로
为了你最美的模样
상처 없이 보낼 수 있을까
可以没有伤痛地送别吗
꽉 붙들고 있는 손 이제는
紧握的手 如今
점점 차가워져만 가는데
渐渐变得冰凉
가슴속의 조그만 빛줄기
心中的那一点光亮
모두 사라져만 가는데
都消失不见了
햇살 속에 웃는 네 모습이
阳光中的你的笑颜
지금도 난 아른거리는데
至今依稀可见
아직도 난 못해준 말들이
剩下的只是 我没能说出口的
남아있는데
那些话语
专辑信息