歌词
두 눈을 감으면 내 옆에
闭上双眼在我身边
니가 있는듯 해 여전히
好像依然还有你
다시 눈을 감아도
再次闭上双眼
그대로 남아 있는
就这样留下来
내 방은 밝아져만 가는데
我的房间逐渐地越来越亮
억지로 일으켜 몸을
勉强掀起身体
아무 의미 없이 켜보는
毫无意义地打开
Radio 또는 TV 속은
Radio或者TV里
너무나 익숙해 마치 널보듯
太熟悉就仿佛看到你一样
무뎌진 맘만큼 흐려진 밤은
渐渐钝化的心就像变模糊的夜晚
뭘 위한 준비였을까
是为了什么而准备
기억 속 너와 마주하면
记忆中与你相对
잠시 멍 해지기도 해
有时还会变呆
이밤이 지나가고 나면
过了今晚之后
아무렇지 않기를 기도해
祈祷看见你现在也若无其事
널 봐도 이젠
现在即使看到你
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해
就算那样吧
니가 어디에
不论你在哪里
있다고 해도 그 거리엔
我知道那条街道上
내가 없단걸 알어 이젠
已经没有我的存在
멈춰선 발길은 no way
停下的脚步
어딘가 익숙한 동네
某处熟悉的地方
그저 가만히
只是静静地
시간을 보내
打发着时间
어느새 흘러간 시간은 이미
不知不觉流逝的时间
여전히 멈춰있던 발길은 이미
依然停住的脚步已经
널 기다리던
在等待你的
그곳에서 잠시
那个地方暂时
한걸음이면
一步之间
닿을 수 있겠지
就会触到
기억속 너와 마주하면
记忆中与你相对
잠시 멍해지기도 해
有时还会变呆
이밤이 지나가고 나면
过了今晚之后
아무렇지 않기를 기도해
祈祷看见你现在也若无其事
널 봐도 이젠
现在即使看见你
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
너를 안고 있을때
抱着你的时候
기억이 자꾸 내게 남아
记忆总是留在我的脑海
억지로 삼키려 눈감아
硬是要强忍着闭眼
그날의 우린
那天的我们
아름다웠다고 믿을게
相信会是如此美好
만나기 전으로 돌아가
回到见面之前
그러려니 하며 살아가 겠지
就这样活下去吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
그러려니 해 그러려니 해
就算那样吧 就算那样吧
专辑信息