歌词
겨울이 지나고 어느새 거린 온통
冬季过去 不知不觉整个街道
꽃들이 자릴 잡았죠
开满了鲜花
하지만 내 마음은 아직 겨울인걸요
但是 我的心依旧是冬天
난 봄이 제일 좋은데
虽然我最喜欢春天
왜 오늘따라 커플들은 많은건지
为何今天的情侣格外多呢
또 오늘따라 날씨는 왜 좋은건지
为何今天的天气格外好呢
이런 내 마음을 놀리려고 하는건지
是想要捉弄我么
어디든 달달한 음악만 나오네
无论何处 都只播放着甜蜜的歌曲
항상 날 웃게 만드는
总是让我欢笑
그런 알콩달콩한 연애하고 싶어요
想要谈那种甜蜜的恋爱
항상 나만 바라보는
始终只望着我的人
그런 매력넘치는 사람 어디 없나요
那样魅力十足的人在哪里呢
Woo woo 그런 연애
我想要谈
Woo woo 하고 싶다
那样的恋爱
Woo woo 이젠 할 때도 됐는데
明明现在到了恋爱的时候
왜 나만빼고 행복해보이는건지
为何除了我 看起来都很幸福呢
또 날 더운데 그렇게 붙어있는지
明明天气那么热 还要那样黏在一起
이런 내 마음을 놀리려고 하는건지
是否想要捉弄我这样的心呢
어디든 달달한 음악만 나오네
无论何处 都只播放着甜蜜的歌曲
항상 날 웃게 만드는
总是让我欢笑
그런 알콩달콩한 연애하고 싶어요
想要谈那种甜蜜的恋爱
항상 나만 바라보는
始终只望着我的人
그런 매력넘치는 사람 어디 없나요
那样魅力十足的人在哪里呢
Woo woo 그런 연애
我想要谈
Woo woo 하고 싶다
那样的恋爱
Woo woo 이젠 할 때도 됐는데
明明现在到了恋爱的时候
나만 아는 맛집도 좋아하는 영화도
只有我知道的美食店 还有喜欢的电影
혼자 아닌 둘이면 더 좋을텐데
不是独自一人 而是两个人一起就好了
다른 누구보다도 잘해줄 수 있는데
比任何人都能够做得更好
내 사랑 어디에 있나요
我的爱在哪里呢
항상 날 웃게 만드는
总是让我欢笑
그런 알콩달콩한 연애하고 싶어요
想要谈那种甜蜜的恋爱
항상 나만 바라보는
始终只望着我的人
그런 매력넘치는 사람 어디 없나요
那样魅力十足的人在哪里呢
Woo woo 그런 연애
我想要谈
Woo woo 하고 싶다
那样的恋爱
Woo woo 이젠 할 때도 됐는데
明明现在到了恋爱的时候
专辑信息