歌词
Composer.kamome sano
Album. tatsuta recordings - ＜Goodbye, Friend＞
光彩闪烁的那双眼
その目に映るキラキラに
光彩褪去 胸口作疼
キラキラしない胸が痛い
告诉我 心中那空白的名字
わたしの心の空白の名前を教えて
日光 脚步声 交叉路口
回头是耀眼的天空
日差し 足音 交差点
吹拂桌面的风声
振り向いたら眩しい空
本来这样就好
机を撫でる風の音
你要说的是什么?
このままでいいのに
还是欲言又止
放学后
君が何か言おうとして
寻找着 心中无法忘记的景色
何も言えなくなった
透明的夜晚
放課後
想重拾同样的感觉
窗边不断变化的光景
探してる 忘れられない景色を
从那天开始 注意到了受伤的痕迹
透明な夜
沿着轨迹前行的话 就不会知道
同じ気持ちになりたい
消散不去的悲伤
変わってく窓辺に差し込む色
已经遗忘的软弱
あの日から気づいてた傷の跡を見つめていたんだ
一直忽略了什么
你独自一人
知らないうちに転ばずに歩けたから知らなかった
处在了无人之处
消えてくれないかなしみを
颤抖 感受着与你相同的体温
忘れる弱さを
止住气息
想了解这不同的感觉
いつも何か見落として
去触碰 重复话语的彼方
誰もいないところにいた
总有一天 伤痕会渐渐消失
君だけがいた
寻找着 心中无法忘记的景色
透明的夜晚
震えてる君と同じ体温
想重拾同样的感觉
止めた息
窗边不断变化的光景
違う気持ちを知りたい
从那天开始 注意到了受伤的痕迹
触ってる 重ねた言葉の向こう
いつの日か消えていた傷の跡を見つけたいから
探してる 忘れられない景色を
透明な夜
同じ気持ちになりたい
変わってく窓辺に差し込む色
あの日から気づいてた傷の跡を見つめていたんだ
专辑信息