歌词
编曲 : Matthew Tishler/Andrew Underberg
Stuck in my head like stuck in my head like stuck in my head like La la la la
Stuck in my head like stuck in my head like stuck in my head like La la la la
抓住意想不到的机会 我暗中观察
예상 못 한 틈을 노려 난 너 몰래
让你的心绝对不会从我身上挪开
내게서 넌 절대 맘을 놔선 안돼
不要思考别的事情 Boom boom boom
딴 생각 못 하게 Boom boom boom
我警告你啊 You you you
널 향해 경고해 You you you
成日在你身边徘徊 让你头晕目眩
하루 종일 널 맴돌아 아찔하게 해
就像被我抓住一般 深深被我迷住
잡힐 듯 또 닿지 않는 내게 홀린 채
疏忽的瞬间 Boom boom boom
방심한 순간 Boom boom boom
我使你动摇 Boom boom boom
널 흔들어 난 Boom boom boom
Oh 就算努力装作平静
Oh 애써 평온한 척해봐도
即使你再怎么假装 Cool
아무리 Cool한 척해봐도
被拆穿的你 Poker face
들켜버린 너의 Poker face
Oh 无暇呼吸的捉迷藏
Oh 숨 쉴 틈 없는 숨바꼭질
我们彼此推拉的暧昧关系
밀고 당기는 우리 사이
如此紧张 谁能笑到最后呢
이 긴장감 끝엔 누가 웃을지
Stuck in my head like stuck in my head like stuck in my head like La la la la
Stuck in my head like stuck in my head like stuck in my head like La la la la
超乎想象 眼神慌乱
상상과는 너무 달라 당황한 눈빛
让人分不清楚是爱情还是战争
사랑인지 전쟁인지 헷갈리겠지
毫无征兆的 Boom boom boom
또 예고 없이 Boom boom boom
来不及惊讶 You you you
놀라도 몰라 You you you
甜美到干练 都是为你而变
달콤부터 시크까지 널 위한 설렘
你是我唯一想看到的目标
나만 보게 하고 싶은 유일한 타겟
都听到了 Boom boom boom
들었다 놨다 Boom boom boom
精神恍惚 You you you
정신 못 차리게 You you you
Oh 就算想要隐藏表情
Oh 표정을 감춰 보려 해도
无论如何掩饰内心
아무리 맘을 숨겨 봐도
你已结束 Poker face
끝나버린 너의 Poker face
Oh 充满挑衅的爱情拔河
Oh 도발적인 내 줄다리기
我们之间忽冷忽热的关系
쫄깃해지는 우리 사이
如此刺激 谁会取得最终的胜利
이 짜릿함 끝엔 누가 이길지
Stuck in my head like stuck in my head like stuck in my head like La la la la
Stuck in my head like stuck in my head like stuck in my head like La la la la
你的心融化于甜蜜的悸动
달콤한 설렘에 녹는 네 맘이
惊异于干练的魅力
시크한 매력에 놀란 네 맘이
你可绝对不能掉以轻心
절대로 방심하지 못하게
Stuck in my head like La la la la
你被困在我的手心里
넌 내 손바닥 안에 딱 갇혀 있어
没有空隙 Quest 再快一点
여유 따윈 없는 Quest 좀 더 서둘러
只有你不知道 Anything 冷得就像冰块
너만 몰라 Anything 이건 마치 얼음 땡
你落入 Trap 快点 Check 我心思缜密
널 빠뜨린 Trap 어서 Check 난 치밀해
Stuck in my head like running through my mind we can go all night La la la la
绞尽脑汁 迎接你的也只有失败
머리를 굴려봐도 넌 질 뿐이야
没有出口的陷阱中 我是胜利者
출구 없는 함정 속 승자는 나니까
Stuck in my head like
No no no
Stuck in my head like stuck in my head like stuck in my head like La la la la
Stuck in my head like stuck in my head like stuck in my head like La la la la
你的心融化于甜蜜的悸动
달콤한 설렘에 녹는 네 맘이
惊异于干练的魅力
시크한 매력에 놀란 네 맘이
你可绝对不能掉以轻心
절대로 방심하지 못하게
Stuck in my head like La la la la
专辑信息