歌曲 / 歌词与中文翻译

Fun, Fun, Fun

Pharrell WilliamsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Take me, far away, anywhere
带我去遍各种地方
无论远近 只要好玩
As long as it's fun, fun, fun, fun
有意思的话我一定去
Fun, fun, fun, I wanna go
等了半天的放学铃终于响了
我们立刻跳起来蜂拥而出
The school bell rings, what I've been waiting for
嘿 爸爸妈妈 暑假到了
哎 不知道要过多久
And you just spring and run for the door
这些孩子才能享受到一次这种时光
Hey, it's summer mom, hey, it's summer dad
嘿 虽然我没少闯祸搞破坏
Man, it's been so long since the children had
嘿 但是我也有表现好的时候不是吗
这是我们应得的奖励 你不能食言啊
A good time
呐 去痛快的玩吧
带我去遍各种地方
Hey, maybe it all probably takes it's toll?
无论远近 只要好玩
有意思的话我一定去
Hey, but didn't I make honor roll?
没有那些烦人的老师和各种规定
我规规矩矩的就是了
Either way eat your words, it's our time we deserve
让我们尽情玩过整个夏天
喝好喝的汽水喝到饱
Oh, to have a good time
这种日子太棒啦
嘿 虽然我没少闯祸搞破坏
Take me, far away, anywhere
嘿 但是我也有表现好的时候不是吗
这是我们应得的奖励 你不能食言啊
As long as it's fun, fun, fun, fun
呐 去痛快的玩吧
Fun, fun, fun, I wanna go
带我去遍各种地方
无论远近 只要好玩
No more teachers and principals
有意思的话我一定去
没有麻烦的作业和家长教师联合会
A good behavior is sensible
没有难吃的午餐
让我们过着和米奇唐老鸭一样的日子
Let's do everything till the summer's done
快乐的吃饭 饭后再来个圣代?
It's the greatest time for a soda, yum
这种日子太棒啦
嘿 虽然我没少闯祸搞破坏
And have a good time
嘿 但是我也有表现好的时候不是吗
这是我们应得的奖励 你不能食言啊
Hey, maybe it all probably takes its toll?
呐 去痛快的玩吧
Hey, but didn't I make honor roll?
Either way, eat your words, its our time, we deserve
Oh, to have a good time
Take me, far away, anywhere
As long as it's fun, fun, fun, fun
Fun, fun, fun, I wanna go
No more homework or PTA
No more lunch food as toxic waste
Let's get Mickey D's as a matter of fact
Lets get happy meals, want a sundae, man?
What a good time
Hey, maybe it all probably takes its toll
Hey, but didn't I make honor roll?
Either way, eat your words, it's our time, we deserve
Oh, to have a good time

更多歌手作品

专辑信息

Despicable Me 2 (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Happy
  2. Y.M.C.A.
  3. Fun, Fun, Fun
  4. Despicable Me
  5. I Swear
  6. PX-41 Labs
  7. Lucy And The AVL
  8. The Big Battle
  9. Scream
  10. Just a Cloud Away
  11. Ba Do Bleep
  12. Going to Save the World
  13. Jillian
  14. Take Her Home
  15. Another Irish Drinking Song
  16. The Fairy Party
  17. Goodbye Nefario
  18. Time for Bed
  19. Break-In
  20. Stalking Floyd Eaglesan
  21. Moving to Australia
  22. El Macho
  23. El Macho's Lair
  24. Home Invasion