歌曲 / 歌词与中文翻译

The Hardest Part

Nina NesbittListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Pretend you're happy, pretend we're fine
假装我们很快乐 假装我们很好
I guess that's easier after all this time
我想这一次比以前容易的多
Talk about someone else then look in my eyes
谈论着别人然后注视着我的双眼
I know you still hold on to us inside
我知道你还想着我们的过去
But we watched that butterfly fly
但如今我们看蝴蝶飞舞
I'd give anything just to be with you again
我愿意付出任何代价就再次与你同在
but it's not the right time
但这不是正确的时间
And I'd give anything just to feel you on my skin
我愿意付出任何代价只为了再次触摸你的皮肤
But it's not the right time
但这不是正确的时间
And it'll never be the right time, will it?
永远不会有正确的时间 对吗?
And it might never be the right time
这可能不会变成正确的时间
And that's the hardest part of it
这就是最难的部分
I keep you in my mind even though you've gone
即使你消失了 你也会一直在我的脑海中
Holding on to nothing's easier than letting go
没有比放弃更容易的事
Stuck in the memories of what has been
困在记忆里
Just please don't love another like you loved me
只是请不要像爱我一样爱其他人
Time doesn't heal, it just leaves me asking why
时间不会自己愈合 只是请让我问为什么
I'd give anything just to be with you again
我愿意付出任何代价就再次与你同在
but it's not the right time
但这不是正确的时间
And I'd give anything just to feel you on my skin
我愿意付出任何代价只为了再次触摸你的皮肤
But it's not the right time,
但这不是正确的时间
And it'll never be the right time, will it?
永远不会有正确的时间 对吗?
And it might never be the right time
这可能不会变成正确的时间
And that's the hardest part of it
这就是最难的部分
And I don't know why I feel this way
我不知道为什么有这样的感觉
If I could I'd change, believe me!
如果我可以改变,相信我!
But I know that you feel the same,
我知道你也感同身受
Is it too late for saving?
这对于救赎来说是不是太晚了
Oh, here I go again
哦 我又来了
'Cause I'd give anything just to be with you again
我愿意付出任何代价就再次与你同在
but it's not the right time
但这不是正确的时间
And I'd give anything just to feel you on my skin
我愿意付出任何代价只为了再次触摸你的皮肤
But it's not the right time
但这不是正确的时间
And it'll never be the right time, will it?
永远不会有正确的时间 对吗?
And it might never be the right time
这可能不会变成正确的时间
And that's the hardest part of it
这就是最难的部分
It will never be the right time, will it!
永远不会有正确的时间 对吧!

更多歌手作品

专辑信息

Peroxide (Deluxe Version) →
  1. Hold You (feat. Kodaline)
  2. The Hardest Part
  3. The People
  4. He's the One I'm Bringing Back
  5. Selfies
  6. Align
  7. The Outcome
  8. Two Worlds Away
  9. Mr C
  10. Stay Out
  11. 18 Candles
  12. We'll Be Back For More
  13. Tough Luck
  14. Some You Win
  15. Bright Blue Eyes
  16. Brit Summer
  17. Don't Stop
  18. Not What Your Dad Wants To Know
  19. The Apple Tree
  20. Peroxide