歌词与中文翻译
もっと しっかりしてよ
要做得更好
ロマンチックへ 逃げ込まないで
不要逃避浪漫
もしHeart Breakしても
如果你心痛
情けない瞳で 甘えちゃだめよ
不要用无情的眼睛撒娇喔
君が強くなくちゃ私
你必须坚强喔
キュートな娘に なれないでしょ?
你不可能是个可爱的小女孩
「意気地なし」を 直さないと
如果不改变自己的“没出息”
ハート蹴とばしちゃうぞ
我要踢小心脏了
Give me up! woo~
求求你别理我~
Give me up! woo~
求求你放弃我~
Give me up! woo~
求求你别再和我来往~
Give me up! woo~
求求你让我自己一个人在这里~
Wo
Wo
もっとハッキリしてよ
让我更清楚一点
私フレンド? 恋人? どっち?
我的朋友 我的爱人？哪一个？
また哀愁してさ
我再次感到难过
すぐにだきしめなきゃ 消えちゃうぞ
如果不马上拒绝就消失了
ラグビーボール抱え走る
抱着橄榄球跑
君は輝いて見えるわ
你看起来很开朗
そんな時の 熱い瞳
那一刻炽热的瞳孔
忘れないで 恋して
不要忘记坠入爱河
Give me up! woo~
求求你别理我~
Give me up! woo~
求求你放弃我~
Give me up! woo~
求求你别再和我来往~
Give me up! woo~
求求你让我自己一个人在这里~
Give me up! woo~
求求你别理我~
Give me up! woo~
求求你放弃我~
Give me up! woo~
求求你别再和我来往~
Give me up! woo~
求求你让我自己一个人在这里~
Give me up! woo~..（REPEAT）
求求你让我自己一个人在这里~