歌词
Iš sielvarto metu rankas žemyn
从悲伤的年岁中我垂下双手
Lietau, paslėpki šitą skausmą
雨啊，请逃避这痛苦
Bijau šie žodžiai liks neišgirsti,
我害怕这些词句无人听见
Nes alkoholis plovė jausmą
因为酒精洗去了一切知觉
Prašau išgirsk dar kart ką tau sakau
请你再听一遍我对你说的话吧
Prisiekiu mirtim nebemeluosiu daugiau
我发誓死也不会说谎
Davei man meilę kurią skandinau
你给过让我溺水一般的爱
Apart savęs aš mūsų nemačiau
在我们之间我看不到自己
Esu aš tavo melagė
我是你的说谎者
Be tavęs tik benamė
没有你我就无家可归
Tavo melagė
你的说谎者
Klydau šimtus kartų,
我犯过几百次错误了
Bet šis juk kitoks
但这次完全不一样
Kur tik pažiūriu man atsispindi tu
你倒映在看向我的每一处
Tavo kvapas aušta lovoj
你留在床上的气味让我冷静
Aš nemaniau, kad gali būt taip sunku
我从没想过，这一切会那么难
Kodėl nepamačiau atvirų tavo žaizdų
为什么我从没看到过你撕开的伤口
Prašau išgirsk dar kart ką tau sakau
请你再听一遍我对你说的话吧
Prisiekiu mirtim nebemeluosiu daugiau
我发誓死也不会说谎
Davei man meilę kurią skandinau
你给过让我溺水一般的爱
Apart savęs aš mūsų nemačiau
在我们之间我看不到自己
Esu aš tavo melagė
我是你的说谎者
Be tavęs tik benamė
没有你我就无家可归
Tavo melagė
你的说谎者
Klydau šimtus kartų,
我犯过几百次错误了
Bet šis juk kitoks
但这次完全不一样
Tavo melagė
你的说谎者
Be tavęs tik benamė
没有你我就无家可归
Tavo melagė
你的说谎者
Klydau šimtus kartų,
我犯过几百次错误了
Bet šis juk kitoks, kitoks
但这次完全不一样，不一样
Tavo akys tokios tuščios
你的双眼如此空洞
Tu žiūri į mane, bet nieko nejauti
你看着我，但我什么也感觉不到
Mano žodžiai daužosi į sieną
我的话语撞向墙
Atrodo lyg kalbu tau svetima kalba
看上去像是我在对你说一门外语
Bet tu tiesiog pavargai, pavargai, pavargai
但（我知道）你只是累了，累了，累了啊
Esu aš tavo melagė
我是你的说谎者
Be tavęs tik benamė
没有你我就无家可归
Tavo melagė
你的说谎者
Klydau šimtus kartų,
我犯过几百次错误了
Bet šis juk kitoks
但这次完全不一样
Tavo melagė
你的说谎者
Be tavęs tik benamė
没有你我就无家可归
Tavo melagė
你的说谎者
Klydau šimtus kartų
我犯过几百次错误了
Bet šis juk kitoks
但这次完全不一样
Tavo melagė (tavo akys - tuščios)
你的说谎者（你的双眼 如此空洞）
Tavo melagė (aš, aš)
你的说谎者（是的，是我）
Tavo melagė (mano žodžiai daužosi į sieną)
你的说谎者（我的话语撞向墙）
Klydau šimtus kartų,
我犯过几百次错误了
Bet šis juk kitoks, kitoks, kitoks
但这次真的完全不一样，不一样