I Hope You Know I Mean It

歌词
Yeah, you know
你懂的
I just wanna say something real fast before I start this
在这之前我得先说一些事情
There's alot of things in this world that I care way too much about
世上有太多我过于关心喜爱的事情
And music's definitely one of them
音乐就是其中之一
But music's the only one that's actually worth my time
但音乐是唯一值得我投入时间去做的事
And I'm about to tell you why
我要告诉你为什么
(I've got the whole world on my back)
(整个世界都与我为敌)
Yeah, 'cause I'm 5'9, 165
我175高,165斤重
Established 1995
生于1995年
Living like I'm not getting out alive
生不如死
And I'ma take a second just to tell you why
我要花些时间告诉你为什么
I had thoughts since 6th grade
在六年级时我这样想
This world was not made for the sake
世界不是为
Of the people like me
像我这样的人而建造的
Who can't see past their mistakes, and misdeeds
有谁不能看清他们过去的过错行为
And I bleed the same blood you bleed
我与你本是同根生
So why are you tryna cut me?
你为何选择伤害我
Why's there always something you want from me?
你为何总是向我所求
Why can't you be happy for me?
你为何不会为我开心
That I'm not that kid on the phone
我可不是那种喜欢打电话的男生
Screaming **** this world I'm leaving?
向这个世界声嘶力竭地呐喊为何我要离去
Like when I was sixteen and, it still feels like I'm dreaming
我在十六岁之时 仍感觉这像一场梦
When I call your phone and realize that I forgot to breathe in
当我给你打电话时 我似乎紧张到忘记呼吸
Forgot the grave that he's in
忘记了曾经的他的下场
I hope you know I mean it
我希望你知道我是认真的
When I say I'm only here today 'cause this music keeps me breathing
当我说到我只为音乐而活着
It's my only healing
音乐是我唯一的解药
I'm not alone if you can feel it
你能感觉到我并不孤寂
I'm not alone, if you know the bliss
我并不孤寂 如果你懂得祷词
When I heard that girl don't slit her wrists no more
当我听到那个女孩不再选择割腕
From that time I reminisced at my show
我开始缅怀我的演出生活
Told her there's reasons to stay don't go
告诉她生活还有继续下去的意义
Don't push your family away I know
别疏远你的家庭 我懂得这种感受
They don't understand all the pain you hold
他们不懂得你经历的痛苦
I'm just as sad, know you're not alone
我只是悲怆 明觉你并非孤独
Don't let your story go untold
别对你的痛楚闭口不言
I know you're here in spirit, put on deja entendu
我懂得你似乎出现了幻觉记忆
The only time I'm sad now is when I think of you
当我伤心之时便是我想起你之时
I hope one day these kids get some of my lyrics tattooed
希望有一天这些孩子们能把我的歌词纹到自己的身上
If I only help one of them then I did it for all you
如果我只能帮助到一个人 那就应该是你了
I don't know how shes doing, no we haven't stayed in touch
我不知道她怎么样了 我们没有在联系过了
But I helped her put the knife down and that means so ******* much
但我帮助她放弃了自杀的念头 做这种事意义就很大
I hope one day these kids get some of my lyrics tattooed
希望有一天这些孩子们能把我的歌词纹到自己的身上
But if I only helped one of them then I did it, I did it for you
如果我只能帮助到一个人 那就应该是你了
专辑信息
1.I Hope You Know I Mean It