歌词
[Verse 1]
我整日工作为了钱和兰博基尼
I work every day for all the money and the Lambos
把你禁锢在富丽堂皇的公寓内,将其称之为梵高(艺术品)
Frame you in a penthouse with a coupe and call it Van Gogh
我不想越界,只能踮脚(小心翼翼去接触)
I ain't tryna overstep, so that is why I tiptoe
我们不想谈论未来,只想聊聊当下
But we ain't talkin' forever, we talkin' 'bout tonight
我想我还是会纵身一跃
[Chorus]
纵使这水冷到极点
So I, I think I'm gonna go'n and jump on in
我想会还是会让自己自由下落
Even if the water's still freezing
像炮弹一样坠向深渊
I, I think I'm gonna go'n and freefall
我知道我也许会溺水(而亡)
Cannonball right into the deep end
但为了你,我也无暇顾及别的
I know that there's a chance that I could drown
我想我还是会纵身一跃
But you're the only thing that I can think about
纵使这水冷到极点
So I, I think I'm gonna go'n and jump on in
金牌得主,水中蛟龙,里约热内卢(里约热内卢奥运会游泳比赛)
Even if the water's still freezing
像迈克尔·菲尔普斯一般,水底往返快到20分钟
[Verse 2]
我们在游泳池里泡一泡,泡一泡
Gold medal, water rebel, Rio de Janeiro
然后我们去洗个澡,现在变成突击队(要去“战斗”了)
Bottom of the sea and back in twenty, Michael Phelps, oh
我想我还是会纵身一跃
Put you in the pool and take a dip, you dip, we dip
纵使这水冷到极点
And then we take it to the shower, now we switching to commando
我想会还是会让自己自由下落
[Chorus]
像炮弹一样坠向深渊
I, I think I'm gonna go'n and jump on in
我知道我也许会溺水(而亡)
Even if the water's still freezing
但为了你,我也无暇顾及别的
I, I think I'm gonna go'n and freefall
我想我还是会纵身一跃
Cannonball right into the deep end
纵使这水
I know that there's a chance that I could drown
冷到极点,宝贝,冷到极点呐!
But you're the only thing that I can think about
女孩,我能潜到水底二十英尺
So I, I think I'm gonna go'n and jump on in
冷到极点,宝贝,冷到极点呐!
Even if the water's still
你知道我很关心这个,我也只想让你知道
[Post-Chorus]
我想我还是会纵身一跃
Freezing, baby, freezing, baby, yeah
纵使这水冷到极点
(Girl, I'm diving even if it's twenty below)
我想会还是会让自己自由下落
Freezing, baby, freezing, baby, yeah
像炮弹一样坠向深渊
(You know that I'm 'bout it and I just want you to know)
我知道我也许会溺水(而亡)
[Chorus]
但为了你,我也无暇顾及别的
I, I think I'm gonna go'n and jump on in
我想我还是会纵身一跃
Even if the water's still freezing
纵使这水冷到极点
I, I think I'm gonna go'n and freefall
冷到极点,宝贝,冷到极点呐!
Cannonball right into the deep end
女孩,我能潜到水底二十英尺
I know that there's a chance that I could drown
真的太冷了,宝贝,冷到极点呐!
But you're the only thing that I can think about
你知道我很关心这个,我也只想让你知道
So I, I think I'm gonna go'n and jump on in
我想我还是会纵身一跃
Even if the water's still freezing
纵使这水冷到极点
[Post-Chorus]
Freezing, baby, freezing, baby, yeah
(Girl, I'm diving even if it's twenty below)
If it's freezing, baby, freezing, baby, yeah
(You know that I'm 'bout it and I just want you to know)
[Outro]
I, I think I'm gonna go'n and jump on in
Even if the water's still freezing
专辑信息
1.Freezing