歌词与中文翻译
Kahit ikaw ay magalit
即使你生气了
Sa'yo lang lalapit
走近一点
Sa'yo lang aawit
你只是唱歌
Kahit na ikaw ay nagbago na
即使你改变了
Iibigin pa rin kita
我仍然会爱你
Kahit ayaw mo na
即使你不想
Tatakbo, tatalon
跑，跳
Isisigaw ang pangalan mo
你的名字将被宣布
Iisipin na lang panaginip ang lahat ng ito
把它想象成一个梦想
O, bakit ba kailangan pang umalis?
或者，为什么甚至离开？
Pakiusap lang na wag ka nang lumihis
请不要偏离
Tayo'y mag usap, teka lang, ika'y huminto
让我们谈谈，等一下，你停下来
Wag mo kong iwan, aayusin natin 'to
不要离开我，我们会解决它
Ang daling sabihin na ayaw mo na
很容易说你不想这样做
Pero pinag-isipan mo ba?
但你有没有想过呢？
Lapit nang lapit, ako'y lalapit
走近一点，我会走得更近
Layo nang layo ba't ka lumalayo?
你真的很远吗？
Labo nang labo, ika'y malabo
它太丑了，你太乱了
Malabo, tayo'y malabo
模糊，我们是模糊的
Bumalik, at muli ka ring aalis
回去，你会再次离开
Tatakbo ka ng mabilis
你会跑得快
Yayakapin nang mahigpit
紧紧拥抱它
Ang hirap 'pag 'di mo alam ang iyong pupuntahan
困难在于你不知道你要去哪里
Kung ako ba ay pagbibigyan
我是否给予
O nalilito lang kung saan
或者只是困惑在哪里
Tatakbo, tatalon
跑，跳
Isisigaw ang pangalan mo
你的名字将被宣布
Iisipin na lang panaginip ang lahat ng ito
把它想象成一个梦想
O, bakit ba kailangan pang umalis?
或者，为什么甚至离开？
Pakiusap lang na wag ka nang lumihis
请不要偏离
Tayo'y mag usap, teka lang, ika'y huminto
让我们谈谈，等一下，你停下来
Wag mo kong iwan, aayusin natin 'to
不要离开我，我们会解决它
Ang daling sabihin na ayaw mo na
很容易说你不想这样做
Pero pinag-isipan mo ba?
但你有没有想过呢？
Lapit nang lapit ako'y lalapit
我快要靠近了
Layo nang layo ba't ka lumalayo?
你真的很远吗？
Labo nang labo ika'y malabo
你太平淡了
Malabo, tayo'y malabo
模糊，我们是模糊的
Lapit nang lapit ako'y lalapit
我快要靠近了
Layo nang layo ba't ka lumalayo?
你真的很远吗？
Labo nang labo ika'y malabo
你太平淡了
Malabo,
马拉博，
O, bakit ba kailangan pang umalis?
或者，为什么甚至离开？
Pakiusap lang na wag ka nang lumihis
请不要偏离
Tayo'y mag usap, teka lang, ika'y huminto
让我们谈谈，等一下，你停下来
Wag mo kong iwan, aayusin natin 'to
不要离开我，我们会解决它
Ang daling sabihin na ayaw mo na
很容易说你不想这样做
Pero pinag-isipan mo ba?
但你有没有想过呢？
Kahit ikaw ay magalit
即使你生气了
Sa'yo lang lalapit
走近一点
Kahit 'di ka na sa'kin
即使你不饿