歌词
Jeg hadde en gang en båt, for lenge sia.
我曾经有一艘船
Og hun var så bra-bra, det var aldri no bla-bla.
而且她是那么的好--很好, 这不是胡说八道。
Jeg hadde en gang en båt, for lenge sia.
我曾经有一艘船
Husker alltid hun sa-sa, hun var alltid så glad-glad
永远记住她说的话, 她总是那样
For jeg liker å tro, at du,
因为我喜欢相信你
Digga det, digga det når det var oss to
当它是我时
Så hvor er du nå? Åh
你现身在何处？哦
Så nå lurer jeg på, om du
所以现在我想知道你
Digga det, digga det når jeg lot deg gå
当我让你走时
Så hvor er du nå?
你现身在何处
For jeg hadde en gang en båt
因为我曾经有一条船
Si meg hvor er du nå
告诉我你现身在何处
Skulle aldri ha latt deg gå
告诉我你现身在何处
For jeg hadde en gang en,
因为我曾经有一个
Si meg hvor er du nå
因为我曾经有一个
Skulle aldri ha latt deg gå
告诉我你现在在哪
For jeg hadde en gang en
因为我曾经有一个
For jeg hadde en gang en
因为我曾经有一个
Skulle aldri ha latt deg gå. Åh
不应该让你走,哦
Du sier jeg må vokse opp, og ta meg sammen
说我必须长大
Men jeg ser ikke no' smil-smil,
但我没有看到微笑，
I bakspeilet i min bil-bil
在那汽车后视镜里
De sier jeg må vokse opp, og ta eksamen
他们说我必须长大, 参加考试
Men du sa det gikk greit-greit
你说它的事
Du forstår og du veit-veit
你了解，你知道
For jeg liker å tro, at du,
因为我喜欢相信你，
Digga det, digga det når det var oss to
当它是我时
Så hvor er du nå? Åh
告诉我你现身在何处？哦
Så nå lurer jeg på, om du
所以现在我想知道你
Digga det, digga det når jeg lot deg gå
当我让你走时
Så hvor er du nå?
你现在在哪？
For jeg hadde en gang en båt
因为我曾经有过一条船
Si meg hvor er du nå
告诉我你现身在何处
Skulle aldri ha latt deg gå
后悔让你离开
For jeg hadde en gang en
因为我曾经有一个
Si meg hvor er du nå
告诉我你现身在何处
Skulle aldri ha latt deg gå
后悔让你离开
For jeg hadde en gang en,
因为我曾经有一个，
Si meg si meg
告诉我告诉我
For jeg hadde en gang en
因为我曾经有一个
Si meg si meg
告诉我告诉我
Skulle aldri ha latt deg gå.
后悔让你离开。
Min båt, min båt, min båt
我的船，我的船，我的船
Si meg hvor er du nå? (min båt, båt, båt)
告诉我你现身在何处？ （我的船，船，船）
Min båt, min båt, min båt
我的船，我的船，我的船
Si meg hvor er du nå
告诉我你现身在何处
For jeg hadde en gang en båt
因为我曾经有过一条船
Si meg hvor er du nå
告诉我你现身在何处
For jeg hadde en gang en båt
因为我曾经有过一条船
(Si meg, si meg) si meg hvor er du nå?
（跟我说，告诉我）告诉我你现身在何处？
Skulle aldri ha lat deg gå
后悔让你离去
(Min båt, båt, båt)
（我的船，船，船）
专辑信息
1.Min båt