歌词与中文翻译
Du' connaisseur, du ka' li' bøger
你是行家，你可以喜欢书
Du ka' li' børn, hva' ka' man gør'?
你可以喜欢孩子，你能做什么？
Jeg finder mig ikk', jeg finder dig før
在发现你之前，我却找不到自己
Tænker på stort, indtil det' større
我雄心勃勃
Du' connaisseur fra Avedøre
你是来自“大街门”的行家
Jeg går til her, du går i hør
我到这里，你也闻声而至
Det ka' gå galt, hva' ka' man gør’?
这可能会犯错，你能做什么？
Du' connaisseur
你是行家
Slingrer ned ad gaden igen
我又蹒跚着走在这条街上
Og tænker lidt på dig (tænker lidt på dig)
我有点想你
Slingrer ned ad gaden igen
我又蹒跚着走在这条街上
Og tænker lidt på dig (tænker lidt på dig)
我有点想你
Slingrer ned ad gaden igen
我又蹒跚着走在这条街上
Og tænker lidt på dig (tænker lidt på dig, dig, dig, dig)
我有点想你
Jeg tænker lidt på dig
我有点想你
Til lortet er stille, smuk kvinde, vi får gjort noget ved det
真他妈的安静，漂亮的女人，我们要为此做点什么
Med sin hånd på min' pubes, så hun tror, det' persille
她把手放在我的上，于是她认为那是欧芹
Det violette lys malet lige direkte på sjælen
紫光直接涂在灵魂上
Hvis jeg smiler mere, brækker jeg kæben
如果我再笑，我就会笑破下巴
Jeg ku' se stor sky af tung glæde, da jeg løfted' mit blik
当我抬眼看时，我可以看到一团沉重的喜悦
Deres bekymringer bekymrer mig ikk'
他们的麻烦，烦不到我
Kommer aldrig i berøring med det inderste kød
永远不要接触最里面的
Råber, livet det' smukt, men det minder om døden
大声呼喊，生命是美丽的，但它却让人想起死亡
Stort gram til din' venner - det' ikk' let at vær' dum
圣剑送给你的朋友 - 要犯傻并不容易
Hovedet op af soltaget, råber: "Hvem er en bums?"
头伸出汽车天窗，喊道：“谁是流浪汉？”
Samtaler uden at lytte, sådan natten den lyder
对话无人倾听，夜晚仿佛洞悉了一切
Ved alt - de vil aldrig vide, hva' det betyder
他们永远不会知道，这意味着什么
Husker, da du sagde, det var sjovt, men du græd stort
我还记得，你一边说这很好笑，一边却泪眼婆娑
Nærmest ikk' plads i mit hoved til mit eget lort
我羞愧得无地自容
Holder vejret ud i natten, og det skvulper helt
晚上在户外屏住呼吸，我们像两只发了疯的野兽
De gad ikke ta' ved lære, baby, nu' det sket
他们不想学以致用，宝贝，现在出事了
Slingrer ned ad gaden igen
我又蹒跚着走在这条街上
Og tænker lidt på dig (tænker lidt på dig)
我有点想你
Slingrer ned ad gaden igen
我又蹒跚着走在这条街上
Og tænker lidt på dig (tænker lidt på dig)
我有点想你
Slingrer ned ad gaden igen
我又蹒跚着走在这条街上
Og tænker lidt på dig (tænker lidt på dig, dig, dig, dig)
我有点想你
Og tænker lidt på dig, jeg tænker lidt på dig
我有点想你
Hun sagde: "Tutte-lu"
她说：“我要拥有一切”
Tale om at ha' det godt, dreng, nu 'det nu
谈论着：“玩得开心一点，哥们，要把握住现在”
Nye penge på noget gammelt grimt
新钱花在了老丑的女人身上
Du kan meget - det' der mange, der kan
你可以应付很多人
Du sagde, du aldrig har set en rigtig kvinde
你说你从没见识过一个真正的女人
Helt kæk ligesom: "Tina, du' en drillepind"
她们非常大胆，就像：“蒂娜，你是一根”
Du' først glad, når delfinerne slås
你只有在海豚打斗时才会高兴
Dit navn tusset på mit ben, men det ligner en klods
你的名字纹在了的我腿上，但它看起来像是一块磨石
Vi' på glatis, som om du tror, du' præsident
我们在薄冰上，就像你认为你是总统一样
Du sagde: "Præcis, rigtig god nat, G"
你说，“我们真的度过了一个美好的夜晚”
Stilen du kører, føles som om, du kører lastbil
你的驾驶风格，仿佛你在驾驶一辆卡车
Tro ikk', at du vinder, bare fordi du drikker Asti
别以为你喝了阿斯蒂酒就赢了
Tro ikk', at du vinder, bare fordi jeg har tabt
别以为你赢是因为我输了
De fejrer middelmådig' sejre, men det ligner en straf
他们正在庆祝普通的胜利，但这看起来像是一种惩罚
Har ventet hele natten på en tanke, der var rigtig, og så kom den
一整晚都在等待一个正确的想法，然后它就出现了
Vi' på vej mod den lillebitte prik i horisonten (vi' på vej)
我们正在路上，要前往地平线上的小圆点
Slingrer ned ad gaden igen
我又蹒跚着走在这条街上
Og tænker lidt på dig (tænker lidt på dig)
我有点想你
Slingrer ned ad gaden igen
我又蹒跚着走在这条街上
Og tænker lidt på dig (tænker lidt på dig)
我有点想你
Slingrer ned ad gaden igen
我又蹒跚着走在这条街上
Og tænker lidt på dig (tænker lidt på dig, dig, dig, dig)
我有点想你
Og tænker lidt på dig, jeg tænker lidt på dig
我有点想你
Jeg tænker lidt på dig (jeg tænker lidt på dig)
我有点想你
Jeg tænker lidt på dig
我有点想你
Jeg tænker lidt på dig (tænker lidt på dig, dig, dig, dig)
我有点想你
Jeg tænker lidt på dig, jeg tænker lidt på dig
我有点想你
Jeg slingrer ned ad gaden igen
我又蹒跚着走在这条街上
Og tænker lidt på dig
我有点想你
(Jeg slingrer ned ad gaden igen)
（我又蹒跚着走在这条街上）
Og tænker lidt på dig
我有点想你
(Jeg slingrer ned ad gaden igen)
（我又蹒跚着走在这条街上）
Og tænker lidt på dig
我有点想你
(Jeg slingrer ned ad gaden igen)
（我又蹒跚着走在这条街上）