歌词
Vi har vandret i en evighed
我们在这永恒的世间行走
Vi har vendt hver enkelt sten
绕过了所有的阻碍
Kom nu, vis et tegn
来帮助我
Vis mig vejen, jeg har brug dig
向我指明道路,我需要你
Sig det, sig det
说出来吧
Når julesneen falder ned
圣诞节时雪花飘落
Når lys og mørke slutter fred
光与黑暗生息交错
Måske det her ku' bli' vores sted
这里难道就是我们的归宿
Hvis du tør gå med, gør det til virkelighed
如果有勇气向前进,就将其变为现实
Sig det, sig det
说出来吧
Luk mig ind, jeg vil se det nu
锁住我,我愿意看着
Alt det, som ingen ser
这没有人会看见
Tag mig med ind i drømmen nu
带着我只管走入那个梦
Jeg ved, der' meget mer'
我知道那里更丰富多彩
Tag mig med, tag mig med
带着我,带我走
Tag mig med, tag mig med nu
带着我,就现在
Tag mig med til det sted
带着我,到那去
Hvor verden ender
哪怕是世界的尽头
Luk mig ind, luk mig ind
锁住我,锁住我
Luk mig ind luk mig ind nu
把我锁进你心中
Luk mig med til det sted
哪怕从此不再见
Hvor ilden brænder
只向那燃烧的希望
Jeg ka' mærk' det, når jeg ser på dig
你,是我无意一瞥的惊鸿
Jeg ka' hør' dig indeni
我,能听见你的心声
Alt, hva' vi ønsker os, det ka' vi få
想要的,我们必将得到
Der er så meget, vi ikk' ka' forstå
这世界却太喧嚣吵闹
Vi' ikk' alen' - hva' venter vi på?
你不是孤身一人,还等什么?
Sig det, sig det
说出来吧
Luk mig ind, jeg vil se det nu
锁住我,我愿意看着
Alt det, som ingen ser
这没有人会看见
Tag mig med ind i drømmen nu
带着我只管走入那个梦
Jeg ved, der' meget mer'
我知道那里更丰富多彩
Tag mig med, tag mig med
带着我,带我走
Tag mig med, tag mig med nu
带着我,就现在
Tag mig med til det sted
带着我,到那去
Hvor verden ender
哪怕是世界的尽头
Luk mig ind, luk mig ind
锁住我,锁住我
Luk mig ind luk mig ind nu
把我锁进你心中
Luk mig med til det sted
哪怕从此不再见
Hvor ilden brænder
只向那燃烧的希望
Det' som, når hjertet går itu
如果心跳从此停止
Når sjælen flyver
而灵魂从肉体起飞
Ka' det ikke stoppe nu?
是不是便可以继续向前?
Tag mig med
那就开始吧
Tag mig med, tag mig med
带我走,带着我
Tag mig med, tag mig med nu
就现在,带着我
Vis mig vejen til det sted
飞向那遥远的彼方
Hvor lykken vender
只为曾失去的幸福
Alt det, vi ser, rummer så meget mer'
世间万物,我们尽收眼底
Mon englene danser omkring os?
是不是天使也为我们舞蹈?
Dybt indeni ved vi, alting ka' ske
我们相拥沉溺,一切皆有可能
Når vi lader drømmene i os vi-i-ise vej
连来路都可变作归途
Tag mig med, tag mig med
带着我,带我走
Tag mig med, tag mig med nu
带着我,就现在
Tag mig med til det sted
带着我,到那去
Hvor verden ender
哪怕是世界的尽头
Luk mig ind, luk mig ind
锁住我,锁住我
Luk mig ind luk mig ind nu
把我锁进你心中
Luk mig med til det sted
哪怕从此不再见
Hvor ilden brænder
只向那燃烧的希望
Det' som, når hjertet går itu
如果心跳从此停止
Når sjælen flyver
而灵魂从肉体起飞
Ka' det ikke stoppe nu?
是不是便可以继续向前?
(Hvis bare du ku') Ta' mig med (Ta' mig med)
(只要你同意)带我走(带我走)
Tag mig med, tag mig med
带着我,带我走
Tag mig med, tag mig med nu
带着我,就现在
Vis mig vejen til det sted
飞向那遥远的彼方
Hvor lykken vender
只为曾失去的幸福
专辑信息