歌词
Tag min hånd, og la' mig varme dig
请牵住我的手，让我来温暖你
La' mig vide, hva' du ønsker dig
让我知道你的期冀
Er der plads i dit hjerte til mig
在你的心里，有预留给我的空间吗？
Så julen bliver god i år?
因此今年的圣诞节将会很美好吧？
Kolde kinder bliver varme nu
此刻冰冷的脸颊正变得温暖
Og vi skaber minderne sammen nu
我们此时一起创造着记忆
Er der plads i dit hjerte til mig?
在你的心里，有预留给我的空间吗？
Se, nu sænker julefreden sig over hjemmet
瞧，现在圣诞节的宁静正浸润着家庭
Over hjemmet
正浸润着家庭
Og der er lys i børneøjne, når træet tændes
当圣诞树被点亮，孩子们的眼睛里（闪烁着）光芒
Når det tændes
当圣诞树被点亮
Sæt dig her
请你坐在这里
For mørket falder
因黑暗降临
Hold mig nær
请将我紧紧拥抱
Så julen bliver god i år
因此今年的圣诞节将会很美好
Der' kærlighed
有爱的地方，
Der hvor sneen falder
就会有雪花飘落
Og jeg ved
而我知道，
At julen bliver god i år
今年的圣诞节将会很美好
Sæt dig ned, jeg vil vær' tæt på dig
请你坐下来，我会靠近你
I denne tid ska' man samle sig
在此期间，你应做好准备
Jeg vil få sneen til at dale for dig
我会让雪花为你飘落
Så julen bliver god i år
因此今年的圣诞节将会很美好
Jeg vil ha' julen, som den var engang
我想像从前那样拥有圣诞节，
Og julehjertet med en krøllet hank
（拥有）带有卷曲柄的圣诞之心
Men mest af alt så vil jeg ha' den med dig
但最重要的是，我想与你一起拥有它们
Se, nu sænker julefreden sig over hjemmet
瞧，现在圣诞节的宁静正浸润着家庭
Over hjemmet
正浸润着家庭
Og der er lys i børneøjne, når træet tændes
当圣诞树被点亮，孩子们的眼睛里（闪烁着）光芒
Når det tændes (Uuh)
当圣诞树被点亮
Sæt dig her
请你坐在这里
For mørket falder
因黑暗降临
Hold mig nær
请将我紧紧拥抱
Så julen bliver god i år
因此今年的圣诞节将会很美好
Der' kærlighed
有爱的地方，
Der hvor sneen falder
就会有雪花飘落
Og jeg ved
而我知道，
Se, nu sænker julefreden sig over hjemmet
瞧，现在圣诞节的宁静正浸润着家庭
En enkelt tåre i mit øje, når træet tændes
当圣诞树被点亮，一滴泪（润湿了）我的眼睛
Når det tændes, ja
当圣诞树被点亮
Sæt dig her
请你坐在这里
For mørket falder
因黑暗降临
Hold mig nær
请将我紧紧拥抱
Så julen bliver god i år
因此今年的圣诞节将会很美好
Der' kærlighed
有爱的地方，
Der hvor sneen falder
就会有雪花飘落
Og jeg ved
而我知道，
At julen bliver god i år
今年的圣诞节将会很美好
Sæt dig her
请你坐在这里
专辑信息