歌词
Ciao papà
你好爸爸
Ho un buco nello stomaco che non si sanerà
我心中有个无法愈合的洞
Mi ha detto lo psicologo che forse passerà
心理学家告诉我也许它会消失不见
Ma io non so mai niente
但我无法知晓
Non posso spiegargli le cose che ho dentro
我不能解释我的内心
Qua dentro di me
内心深处的事
Ciao papà
你好爸爸
Che il mondo fosse scomodo non è una novità
这个世界也许并不舒适也没有新鲜事
Io sono sempre il solito
我还像从前
Ma a volte non mi va
但有时会讨厌这样
Sorridere per niente mi fa sentire uguale
傻傻地笑着让我感觉
A tutta questa gente di sale
自己和他人无样
Io vorrei bere una coca con te
我想和你喝杯可乐
Camminando per la strada di domenica alle tre
在周末的下午3点一起在街上散散步
Quando mi porti allo stadio con il freddo che c'è
当你伴着寒冷带我来体育馆
Sento addosso il tuo profumo tra i fumogeni ed un goal
我嗅到了你肩上的香水味,掺杂着香烟和决心
E l'amaro del caffè
还有那苦涩的咖啡
Ciao papà
你好爸爸
Ricordi che il mio sogno era giocare in serie A?
你还记得我的梦想是去意甲踢球么
Vedevo campi di pallone in tutta la città
我看遍了整个城市的足球场
Avevo 15 anni, poi 20, poi niente
那时我15岁 然后20岁
Una stella cadente ed eccomi qua
流星与我同在这里
Papà, papà, papà
爸爸,爸爸,爸爸
E io vorrei bere una coca con te
我想和你喝一杯可乐
Camminando per la strada di una Roma che non c'è
在那已经不复存在的罗马大道上散步
Ma che insieme a noi c'è stata
这就是我们呀
E con il freddo che c'è ci ripareremo al sole
寒冷之地我们躲在阳光中
Sotto un albero di mele
就那棵苹果树下
E la testa su di te
我将头靠在你的肩上
专辑信息