歌词
Resta con me
留在我身边
Perché la notte mi fa perdere
因为夜晚会让我迷失
Poi non ho voglia di sognare
梦境也变得不美好
Perché domani è uguale
明天也还是一样难过
Resta con me
留在我身边
Anche se è una vita che usciamo insieme
即使我们注定要分开
Dormir con te stanotte è importante
我也想把握今晚,与你共度
Perché ci vogliamo bene
因为我们彼此那么相爱
Non è semplice
保持我们的步调
Restare complici
这并不简单
Un amante credibile
就算我们的爱情已不再年轻
Quando l’amore non è giovane
你也依然可以信赖我
Non è semplice
要继续探索未知
Scoprire nuove tenebre
这也并不容易
Tra le tue cosce, dietro le orecchie
就算我们已经年华不再
Quando l’amore non è giovane
我也依然想在你身上寻找温存
è solo una canzone
就一首歌的时间
Abbracciami per favore
请再给我一个拥抱
A te posso dire tutto
我把所有心事
Tutto ciò che sento
都说给你听
Tutti cantano l’amore
人们自从出生起
Quando nasce, quando prende bene
就一直歌颂爱情
E quando tremano le gambe
害怕时唱
E quando non c’è niente che lo può fermare
情不自禁时也唱
Ma tutte quelle storie
歌里的那些个故事
Che hanno visto almeno dieci primavere
就算已经历了数十个春秋
Cento casini, cento grandi scene
在无数个剧场上演
Mille pagine attaccate ancora insieme
如今人们还能完整地唱出它们
Non è semplice
要维系感情
Restare complici
这并不容易
Un amante credibile
就算我们逐渐变老
Quando l’amore non è giovane
我的肩膀也依然给你依靠
Non è semplice
要保持爱情的新鲜感
Scoprire nuove tenebre
这也不容易
Tra le tue cosce, dietro le orecchie
岁月荏苒
Quando l’amore non è giovane
è solo una canzone
就一首歌的时间
Abbracciami per favore
请再抱我一次
A te posso dire tutto
我把所有的心事
Tutto ciò che sento, oh
都说给你听
è solo una canzone
就一首歌的时间
Abbracciami per favore
再抱抱我好吗
Con te voglio fare tutto
和你在一起
Tutto ciò che immagino, oh
我觉得我无所不能
Resta con me
不要离开我
Perché da solo non ho fame
因为饥饿感也会随你离去
Poi non è bello cucinare
做饭也随即变得索然无味
Solo per me
为了我,留下来
Solo per me
给我拥抱,给我爱
è solo una canzone
就一首歌的时间
Abbracciami per favore
我想和你相拥
A te posso dire tutto
我会把我的所见所闻,我的心情,我的感受
Tutto ciò che sento, oh
全都说给你听
è solo una canzone
虽然只有一首歌的时间
Abbracciami per favore
但我还想和你相拥在一起,直到天荒地老
专辑信息