歌词
Ricorda il tempo
记住那时
Ricorda com’era prima
记住在这疾病
Di tutta questa malattia degenerativa
恶化之前
Ricorda di chiudere la porta
记得关上门
E controllarla 7 volte
再检查七遍
Se questo ti sembra follia
这在你看来是否也像疯病一般
La follia è farlo ogni notte
每夜发作的疯病
Ricorda di non ricordare
记得去忘记
Come la tua mente vuole
那是你内心所想要的
Perché ti confonde la vita reale dove non sai stare da solo
因为现实使你混乱 在现实中你不懂得孤独
Ma continui a restare da solo in un mondo che ti vivi accanto
但你依然孤独着 与世界为邻
Con le voci che ti senti dentro
和你脑海中的声音为伴
Amica mia
我的朋友
Anche se quando nel cielo non vedi le stelle
即使抬眼望天却不见星辰
Ti prego non fare l’errore che ho fatto io
也请你不要犯下和我一样的错误
Dimenticare l’amore per le cose belle
忘记对美好事物的爱
Dimenticarle
忘记美好
Amica mia
我的朋友
Anche se quando nel cielo non vedi le stelle
即使抬眼望天却不见星辰
Ti prego non fare l’errore che ho fatto io
也请你不要犯下和我一样的错误
Dimenticare l’amore per le cose belle
忘记对美好事物的爱
Dimenticarle
忘记美好
Ricorda non chiudere gli occhi
记得当有美好来临时
Se arriva qualcosa di bello
要睁开双眼
La paura ti guarda e ti blocchi
恐惧注视着你 阻挡着你
Non vuole che tu prenda il meglio
不让你得到最好的
Ricorda ogni volta che tremi
记住每一次颤栗
Ricorda non la conoscevi e ritorna
记住你不认识恐惧
A non avere problemi come fanno i bambini
记得回到无忧无虑之中去 像孩童一般
Prima di essere grandi e cambiare con gli anni
在长大之前 在老去之前
E cambiare per sempre in mezzo a mille casini
在一次次困境改变自己之前
Ricorda non stare da solo il giorno del tuo compleanno ad agosto
记得八月生日那天不要一个人过
Ho smesso di credere poi
我已经不再相信
Poi tanto non posso
而后也有许多不能够
Amica mia
我的朋友
Anche se quando nel cielo non vedi le stelle
即使抬眼望天却不见星辰
Ti prego non fare l’errore che ho fatto io
也请你不要犯下和我一样的错误
Dimenticare l’amore per le cose belle
忘记对美好事物的爱
Dimenticarle
忘记美好
Amica mia
我的朋友
Anche se quando nel cielo non vedi le stelle
即使抬眼望天却不见星辰
Ti prego non fare l’errore che ho fatto io
也请你不要犯下和我一样的错误
Dimenticare l’amore per le cose belle
忘记对美好事物的爱
Dimenticarle
忘记美好
Perché le cose belle sono le cose belle
因为美好的东西就是美好的
La mano di una bimba piena di caramelle
孩子盛满糖果的小手
Le stelle a San Lorenzo quando ti penso
我想你时 圣洛伦佐的繁星
E mi ritrovo in questo mondo perso
在这失落的世界里 我找回了自己
Perchè le cose belle restano belle e basta
因为美好的事物依然美丽而繁多
Anche se non le vedi anche se tutto passa
即使你看不见它们 即使一切都成为过往云烟
Perchè le cose belle restano belle sempre
因为美好的事物会永远美丽
Prima di essere grandi
在你长大之前
E cambiare con gli anni
在你老去之前
E cambiare per sempre
在一次次困境
In mezzo a mille casini
改变你之前
Amica mia
我的朋友
Anche se quando nel cielo non vedi le stelle
即使抬眼望天却不见星辰
Ti prego non fare l’errore che ho fatto io
也请你不要犯下和我一样的错误
Dimenticare l’amore per le cose belle
忘记对美好事物的爱
Dimenticarle
忘记美好
Amica mia
我的朋友
Anche se quando nel cielo non vedi le stelle
即使抬眼望天却不见星辰
Ti prego non fare l’errore che ho fatto io
也请你不要犯下和我一样的错误
Dimenticare l’amore per le cose belle
忘记对美好事物的爱
Dimenticarle
忘记美好
专辑信息