歌词
Этим утром меня разбуди.
将我唤醒
Город еще спит и мы одни.
城市还在沉睡，仅你我已醒来
Как и многие, не одинокие.
和许多人一样，他们并不是孤身一人
Там никто не сможет нас понять.
知音难觅
Бросить все и лишь тебя обнять.
放下一切，深情相拥
Утонуть в глазах, звезды на щеках твоих.
为你繁星般美丽的脸颊沉醉
В наших окнах затихают звуки.
窗外万籁俱寂
Ведь с тобою можно молчать.
你我之间鸦雀无声
Когда в комнате нас двое.
当房间里仅有你我二人
Каждую минуту, кто мы друг без друга.
如果我们不是每时每刻都拥有彼此，我们又拥有什么
Кто ты? Кто я?
你是谁?我又是谁?
Под темными окнами, слышишь?
你可听见？在黑暗中
Как мы становимся ближе.
我们慢慢走近
До любой высоты, если рядом есть ты.
只想有你陪伴在我身边
Под темными окнами, слышишь?
你可听见？在窗台下
Как мы становимся ближе.
你我紧紧相依
До любой высоты, если рядом есть ты.
只想永远陪伴在你身边
Пропускаешь по рукам тепло.
你的手很暖和
Оставляем холод за стеклом.
我们把寒冷抛在玻璃后面
Там, где тает снег, и движения нет.
雪无声无息的融化
Стрелки замирают на часах.
时钟上的指针冻结了
Если засыпаешь на руках.
你在我的怀中入睡
И так до утра, что бы заново начать.
直到太阳升起
В наших окнах затихают звуки.
窗外悄无声息
Ведь с тобою можно молчать.
你我之间鸦雀无声
Когда в комнате нас двое.
当房间里仅有你我二人
Каждую минуту, кто мы друг без друга.
如果我们不是每时每刻都在意彼此，我们又在意什么
Кто ты? Кто я?
我是谁？你又是谁？
Под темными окнами, слышишь?
你可知道？在深夜里
Как мы становимся ближе.
我们耳鬓厮磨
До любой высоты, если рядом есть ты.
死生契阔，与子成说
Под темными окнами, слышишь?
你可知道？在深夜里
Как мы становимся ближе.
你我缠绵缱绻
До любой высоты, если рядом есть ты.
执子之手，与子偕老
Если хочешь - закрывай глаза.
如果你愿意，闭上眼睛
Взлетаем выше и оставляем все без ответа.
我们将飞得更高，把一切都抛之脑后
И ближе, чем мы быть уже нельзя.
这是你我之间距离最近的时候
Пусть нас разделяют, города, страны.
城市，国家将你我分开
Или миллиметры.
毫厘之间
Под темными окнами, слышишь?
你可记得？在月光下
Как мы становимся ближе.
你我常相厮守
До любой высоты, если рядом есть ты.
许下承诺，永不分离
Под темными окнами, слышишь?
你可记得？夜深人静之时
Как мы становимся ближе.
你我相爱，直到海枯石烂
До любой высоты, если рядом есть ты.
永远陪伴在彼此身边
专辑信息