歌词
Ich fahr', bis es in den Beinen sticht
我骑着车,直到双腿不听使唤
Mittelstreifen freihändig
在安全地带张开双臂
Und alles zieht vorbei, doch ich
一切都已经过去了,只是我依然
Seh' nur dich
想着你
Und ich fahr' schneller, als ich lenken kann
趁我还能控制方向,我想骑得再快一点
Fang' gar nicht erst zu denken an
只要我一停下来,思绪全蔓延开来
Denn wenn ich denke, denk' ich dran
而我脑海所及
Denk' an dich
全都是你
Mit'm Fahrrad durch die Nacht, rote Ampel, leere Stadt
我骑着车,穿过深夜,刺眼的红灯,全被空荡荡的城市包裹
Kann nicht schlafen, bin noch wach, bin noch wach
我无法入睡,我清醒着,无比清醒
Mit'm Fahrrad durch die Nacht, rote Ampel, leere Stadt
我骑着车,穿过深夜,刺眼的红灯,全被空荡荡的城市包裹
Und ich frag' mich, was du machst
我问自己,你做了什么
Was du machst, was du machst mit mir
你做了什么,你到底对我做了什么
Was du machst, was du machst mit mir
你对我做了什么(让我深夜无法入睡)
Was du machst, was du machst mit mir
你对我做了什么(让我对你无法释怀)
Was du machst, mit'm Fahrrad durch die Nacht
你做了什么,让我在这深夜游荡
Und ich fahr', bis es mir den Atem nimmt
我一直往前,直到我喘上气来
Tunnelblick, egal, wohin
无论我的视线望向哪里
Und alles um mich rum verschwimmt
一切都变得模糊起来
Es verschwimmt
都变得模糊了
Alles dreht sich
一切都变了
Alles um mich rum, es bewegt sich
我身边的一切都变了
Alles in mir drin überschlägt sich
所有在我内心积攒的情绪都浮现了
Nein, es geht nicht, es geht einfach nicht vorbei
不,这没有结束,没有简简单单的结束
Mit'm Fahrrad durch die Nacht, rote Ampel, leere Stadt
我骑着车,穿过深夜,刺眼的红灯,全被空荡荡的城市包裹
Kann nicht schlafen, bin noch wach, bin noch wach
我无法入睡,我清醒着,无比清醒
Mit'm Fahrrad durch die Nacht, rote Ampel, leere Stadt
我骑着车,穿过深夜,刺眼的红灯,全被空荡荡的城市包裹
Und ich frag' mich, was du machst
我问自己,你做了什么
Was du machst, was du machst mit mir
你做了什么,你到底对我做了什么
Was du machst, was du machst mit mir
你对我做了什么(让我深夜无法入睡)
Was du machst, was du machst mit mir
你对我做了什么(让我对你无法释怀)
Was du machst, mit'm Fahrrad durch die Nacht
你做了什么,让我在这深夜游荡
Ich fahr' ohne Licht, ich seh' den Boden nicht
在黑暗中前行,我看不见前方的路
Die Räder dreh'n sich schneller als die Zeit
让车轮转动得比时间流逝还快
Augen zu, doch ich bleib' im Gleichgewicht
闭上眼睛,我也会保持平衡
Mit'm Fahrrad durch die Nacht, rote Ampel, leere Stadt
我骑着车,穿过深夜,刺眼的红灯,全被空荡荡的城市包裹
Kann nicht schlafen, bin noch wach,
我无法入睡,我无比清醒
Mit'm Fahrrad durch die Nacht, rote Ampel, leere Stadt
我骑着车,穿过深夜,刺眼的红灯,全被空荡荡的城市包裹
Und ich frag' mich, was du machst
我问自己,你做了什么
Was du machst, was du machst mit mir
你做了什么,你到底对我做了什么
Was du machst, was du machst mit mir
你对我做了什么(让我深夜无法入睡)
Was du machst, was du machst mit mir
你对我做了什么(让我对你无法释怀)
Was du machst, mit'm Fahrrad durch die Nacht
你做了什么,让我在这深夜游荡
Alles dreht sich, alles um mich rum, es bewegt sich
一切都变了,我身边的一切都变了
Alles in mir drin überschlägt sich
所有在我内心积攒的情绪都浮现了
Denn es geht nicht
因为所有的都难以结束
Mit'm Fahrrad durch die Nacht
我还是只能骑着车穿过这片黑夜
专辑信息
1.Fahrrad