歌词
Scheiß auf all die Sachen
让那些事情都见鬼去吧
Die mich gestern
那些昨天
So gestresst haben
扰乱我心绪的事情
Denn vielleicht ist heute
也许今天呢
Der beste Tag ever, ah, ah (ah, ah)
就会是有史以来最棒的一天
Und alles ist so easy, easy, easy, easy (wouh)
一切都是那么简单轻松
Der beste Tag ever, ah, ah (ah, ah)
有史以来最棒的一天
Ey, Dikka, Brudi, Brudi, Brudi, Brudi (wouh)
嘿,我的老兄们
Das ist der beste Tag ever, ah, ah (ah, ah)
有史以来最棒的一天
Manchmal denkst du (hey, hey), die ganze Welt ist gegen dich
有些时候你会想,这个世界总是和你作对
Wie ********* doch dein Leben ist (hey, hey)
这多么操蛋啊,可是这就是生活
Kannst dich über garnix freu'n (wouh)
为你房间里的瓶瓶罐罐开心吧
Liegst nur im Bett, könntest tagelang heul'n
躺在床上,眼睛一睁一闭,一天就过去了
Es ist egal, mit welchem Fuß du aufstehst
管的他的,是谁一脚把老子从床上踹醒
Glaub mir, es gibt immer ein'n Ausweg (hey, hey)
相信我,车到山前必有路
Und dafür brauchst du nur deine Träume
你只需要闭眼做个黄粱美梦
Und ein paar Freunde
和你的一群好兄弟
Also komm, Dikka, Kopf hoch
来啊,兄弟,抬起头来
Heute knacken wir den Jackpot im Lotto (hey, hey)
今天我们走了狗屎运中了头奖
Alles easy (wouh), easy, easy, easy (ah, ah, ah)
一切就是这么轻松简单
Also scheiß auf all die Sachen
所以让那些事情都见鬼去吧
Die dich gestern
那些昨天
So gestresst haben
让你心烦意乱的事情
Denn vielleicht ist heute
也许今天呢
Der beste Tag ever, ah, ah (ah, ah)
会是有史以来最棒的一天
Und alles ist so easy, easy, easy, easy (wouh)
一切都是那么简单轻松
Der beste Tag ever, ah, ah (ah, ah)
有史以来最棒的一天
Ey, Dikka, Brudi, Brudi, Brudi, Brudi (wouh)
嘿,我的老伙计
Das ist der beste Tag ever, ah, ah (ah, ah, hey)
有史以来最棒的一天
Hey, kleiner Brudi, warum denn so down?
嘿,小兄弟,你怎么不开心
Prüfung verhau'n? Kannst du gar kei'm vertrau'n?
考试堆积如山,你不能信任任何人
Oder bist du gefrustet, weil immer was ist?
你是否对这一成不变的生活感到沮丧
Ja, allein mit der Mom oder X Geschwister
和自己的妈妈或者兄弟姐们们呆在一起
Hey (hey), geul doch (heul doch)
嘿,大声哭出来吧
Ich mein's ernst, wein dich aus, wenn du musst (hey)
我是认真的,当有必要时你就大声哭出来吧
Immer so tun, als ob alles voll geil ist (wouh)
我对总是去假装所有一切都棒极了
Darauf hab ich meistens auch keine Lust
的事一点兴趣都没有
Hey, kleine Schwester, lass dich nicht stressen
嘿,姐妹,别让自己充满压力
Du musst nicht perfekt sein, noch keine Prinzessin (hey)
就算你不是个公主,也要把自己打扮的漂漂亮亮的
Und du wirst seh'n, was der Tag noch bringt
然后你会看见新的一天来临
Dann feiern alle zusammen und sing'n
所有人都为你庆祝为你歌唱
Scheiß auf all die Sachen
让那些事情都见鬼去吧
Die dich gestern
那些昨天
So gestresst haben
让你心烦意乱的事
Denn vielleicht ist heute
那么也许今天
Der beste Tag ever, ah, ah (ah, ah)
将会是有史以来最棒的一天
Und alles ist so easy, easy, easy, easy (wouh)
一切就是这么轻松简单
Der beste Tag ever, ah, ah (ah, ah)
有史以来最棒的一天
Ey, Dikka, Brudi, Brudi, Brudi, Brudi (wouh)
来啊,老铁们
Das ist der beste Tag ever, ah, ah (ah, ah)
有史以来最棒的一天
Ey, Dikka, Brudi
来啊,兄弟
Der beste Tag ever, ah, ah
有史以来最棒的一天
We started out as a crew
我们一群人叫起来
You, you, you hurt? You, you, you hurt?
嘿嘿嘿,你受伤了吗
Der beste Tag ever, ah, ah
有史以来最棒的一天
专辑信息