歌词
Hold, hold on, hold on to me
抓住我 拉我一把 别松开我
Cause I'm a little unsteady
因为我有点站不稳了
A little unsteady
几乎要摔倒下去
Hold, hold on, hold on to me
抓住我 拉我一把 别松开我
Cause I'm a little unsteady
因为我有点站不稳了
A little unsteady
几乎要摔倒下去
See Katie, just nineteen
19岁年轻的凯蒂
She was headed off to college to follow a dream
她打算去大学追寻自己内心的梦想
Didn't really have friends
可是没有人真正的了解她
Never played in a team
她融不进任何小团体
So focused on school, she was hardly a teen, damn
她如此的专注于学习，可她还不到十几岁，该死
Living in her room, she barely left
一个人呆在自己的小世界里，从未离开过
Hated bein' lonely, so she slept
她也会讨厌孤独，所以她每天都会早早的睡去
Only got up to study for tests
考试也促使她早早的起床
And honestly she don't really care 'bout the rest
老实说，她并不在乎考的怎么样
Then, she met a dude
然后呢，她遇见他
Started going out cause that's all he wanted to do
这个男人让她开始渐渐的打开心扉
He didn't care about her
可是他从未想要关心了解凯蒂
Just some bottles of booze
就像几瓶酒而已
He was focused on his last
他关心的只有自己
Never told her the truth
一直把凯蒂蒙在鼓里
Constantly used, grades started fading away
不断的利用，她的成绩也变得越来越不理想
She was giving everything while he would take and take
凯蒂为了他付出了一切而他却一而再再而三的利用
Her first real love, but for him it was fake
凯蒂最纯洁的初恋，到了他那却只是场游戏
And she finally caught him over at his ex girl's place
直到凯蒂看到了他和前女友在一起
No, she don't know what to do
不，年轻而又可怜的凯蒂不知道该怎么办了
Cause loving this guy, that was all that she knew
只是因为她爱上了这个该死的大猪蹄子，她只知道这些
And it's hard to find the next one
她也不愿意再学会去爱上下一个了
When you're broken in two
当一被分成二分之一
Broken and bruised
留下的只有无法填补的伤痕
Feeling like you destined to lose
同学们都笑话她的人生注定失败
But, she ain't ever felt this way
可她从未如此想过
She ain't ever felt this way
从来没有
Grab another bottle, put it up to her face
唯有酒会使她好受一点
Rather cover all the pain before she ever would, say
宁愿把所有痛苦真相隐藏在心底
Hold, hold on, hold on to me
抓住我 拉我一把 别松开我
Cause I'm a little unsteady
因为我有点站不稳了
A little unsteady
几乎要摔倒下去
Hold, hold on, hold on to me
抓住我 拉我一把 别松开我
Cause I'm a little unsteady
因为我有点站不稳了
A little unsteady
几乎要摔倒下去
Meet Dylan, a high school kid
狄伦，一个高中小伙子
Always wanted something more
一直想要更多的东西
But could never begin
却永远无法如愿以偿
Never fit in, he was kinda lacking with friends
他不太适应这个环境，和朋友也处的不太好
His favourite part about the day is when it would end
他一直都期待着可以早点结束这糟糕的每一天
Damn, so alone
可恶，是如此的孤独
Spending nights in his room
狄伦在他的房间里自闭
Nobody hittin' his phone
没有人跟他联系
Always wonder to himself if he did something wrong
他一直在想是不是自己做错了什么
The truth is that he was barely getting along
然而事实却是他自己的问题
Still, he ain't ever tell no one
不过，他从来没有告诉过别人
He ain't ever tell no one
也不愿意跟别人聊天
'Bout to take his own life before it ever begun
他的人生还没有真正的开始过
Stuck on the run, tired of always being a runt
在逃亡中迷路，厌倦了总是一个矮子
See, he was so sick of being laughed at
看啊，他也讨厌被嘲笑
Started hitting up the parties sayin' pass that
于是他开始和那些瞧不起他的人打架
Get a little bit high just to feel okay
狄伦放飞自我，甚至觉得这种感觉还可以
But all the pain he could barely even mask that
但他永远无法把痛苦掩埋心底
No, not the whisky or drugs
不，不是威士忌或是毒品
Only losing yourself, you ain't fixing it up
他只是迷失了自我，却无人给他缝补伤口
Pill in a cup, cheers, man, drinking it up
所有的麻烦事都在一个杯子里，干杯，伙计，喝了它
Gettin' so high, he don't even know what's up
狄伦喝嗨了，他自己都不知道是怎么回事
But, he ain't ever felt this way
但是，这是他从未有过的感觉
He ain't ever felt this way
从来没有这么快乐过
Really can't tell by the look on his face
可能从表情是看不出来的
But inside, see Dylan, he was begging to, say
但是在内心最深处，狄伦，他在乞求，他说
Hold, hold on, hold on to me
抓住我 拉我一把 别松开我
Cause I'm a little unsteady
因为我有点站不稳了
A little unsteady
几乎要摔倒下去
Hold, hold on, hold on to me
抓住我 拉我一把 别松开我
Cause I'm a little unsteady
因为我有点站不稳了
A little unsteady
几乎要摔倒下去
Hold, hold on, hold on to me
抓住我 拉我一把 别松开我
Cause I'm a little unsteady
因为我有点站不稳了
A little unsteady
几乎要摔倒下去
Hold, hold on, hold on to me
抓住我 拉我一把 别松开我
Cause I'm a little unsteady
因为我有点站不稳了
A little unsteady
几乎要摔倒下去
专辑信息