歌词
There's a line drawn across this bar
深夜的酒吧仿佛被精准的切割成两份。
Here I am and there you are
这里,是我。遥不可及的彼岸,是你。
Like two strangers in the dark
就像陌生人一般,在黑暗中侧肩而过。
With all the same frames
带着彼此的气息。
I'm gonna act like I don't care
我想装作毫不在意的样子。
Like you don't catch my stare
就像你从未映入我的眼帘。
Cause what's the point of going back to where
这一切有什么意义呢?
We've already been
木已成舟。
Baby I put all I had in it
宝贝,我倾尽我的所有,
I held a good hand
我做的不够完美么?
But I just couldn't win it
却与你失之交臂
You wanted my love
你想得到我的爱意
Up until you didn't
直到最后,还是一场空。
And that's just the truth
这就是事实呀。
It was good
太好了
So good till it wasn't
没有比这更好的事情了
And it's gonna hurt like hell till it doesn't
直到痛苦完全消逝,我才感觉好些
So I'm gonna drink like I've got nothing
我拼命灌醉自己,黯然神伤。
Nothing to lose
我已经一无所有
Cause I lost you
因为我失去了你
I'm gonna order up another round
让这场赌局过去吧,
Cause I've got your memory to drown
那样我才能让你的倩影在我眼前消散
Funny how the hard stuff goes down
在烈酒为我定制的幻境中苦笑着
So easy too easy
这太容易了啊。
And I know just what you're thinking
我知道你那双眼睛之下在想什么
Cause I know you when you've been drinking
因为,我们就是如此相遇的啊
And girl that's the only reason
我亲爱的女孩,你是我的唯一
You're saying you need me
你是在说,你需要我么?
Baby I put all I had in it
宝贝,我倾尽了所有
I held a good hand
一手好牌
But I just couldn't win it
却满盘皆输
You wanted my love
你想得到我的爱意,
Up until you didn't
直到最后,还是一场空。
And that's just the truth
已成定局。
It was good
太好了
So good till it wasn't
没有比这更好的事情了(多为反语)
And it's gonna hurt like hell till it doesn't
直到一切的结尾,我才从地狱中走出。
So I'm gonna drink like I've got nothing
我拼命灌醉自己,黯然神伤。
Nothing to lose
我已经一无所有
Cause baby I lost you
因为我失去了你
Baby I put all I had in it
宝贝,我倾尽我的所有,
I held a good hand
难道这一次就是我们爱情路上的彩虹?
But I just couldn't win it
但我却让它消逝在清晨的朦胧之中
You wanted my love
你想得到我的爱意,
Up until you didn't
直到最后,还是一场空。
And that's just the truth
已成定局。
It was good
太好了
So good till it wasn't
没有比这更好的事情了
And it's gonna hurt like hell till it doesn't
伤痛犹如千刀万剐,
So I'm gonna drink like I've got nothing
我拼命灌醉自己,黯然神伤。
Nothing to lose
我已经一无所有
Cause baby I lost you
因为我失去了你,宝贝。
Girl I lost you
女孩,我失去了你
Oh I lost you
唉,我失去了你
专辑信息