歌曲 / 歌词与中文翻译

Persephone

John Mark McMillanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Persephone
珀尔塞福涅
Lord of the dead
冥界的皇后
Do we all go down for a season
一会儿过后 我们是否都会走向你
The creatures that we seek
我们搜寻着的生灵
The images we collect
我们收集着的残破图片
But you can't bring them into the spring sun
你无法将它们置于春日的阳光中
I don't want to dance anymore
我再也不想起舞
With dark nostalgia
伴着这黯淡的怀旧之感
I don't want to hold hands with the dreams
我不想紧紧攥着这些所谓的梦想
Of a dead man and I
一个已逝之人的夙愿
I don't want to dance anymore
我再也不想起舞
With dark nostalgia
伴着这黯淡的怀旧之感
I don't want to hold hands with the dreams
我不想紧紧攥着这些所谓的梦想
Of the dead man I
一个已逝之人的夙愿
I dig into the folds of my mind
我向深处挖掘着自己的意识
Scavenging the cracks sometimes for answers
有时也会在废墟中寻找着我想要的些许线索
But hope is not as I have come to find
但我从未发现过希望的存在
Something that you understand
这你可以理解吧
But I trust and I
我对此深信不疑
I don't want to dance anymore
我再也不想起舞
With dark nostalgia
伴着这黯淡的怀旧之感
I don't want to hold hands with the dreams
我不想紧紧攥着这些所谓的梦想
Of a dead man and I
一个已逝之人的夙愿
I don't want to dance anymore
我再也不想起舞
With dark nostalgia
伴着这黯淡的怀旧之感
I don't want to hold hands with the dreams
我不想紧紧攥着这些所谓的梦想
Of the dead man I
一个已逝之人的夙愿
When I was young
当年年少
I thought I would become
我还幻想着可以成为
Someone different than who I find myself to be
不同于自己想象中的人
But in my weakness I've come to believe
但看到自己的懦弱 我终于认识到
That who I am is greater than me
我本身就比我更伟大
Of who I once dreamed
那个曾经梦中的自己
I don't want to dance anymore
我再也不想起舞
With dark nostalgia
伴着这黯淡的怀旧之感
I don't want to hold hands with the dreams
我不想紧紧攥着这些所谓的梦想
Of a dead man and I
一个已逝之人的夙愿
I don't want to dance anymore
我再也不想起舞
With dark nostalgia
伴着这黯淡的怀旧之感
I don't want to hold hands with the dreams
我不想紧紧攥着这些所谓的梦想
Of the dead man I
一个已逝之人的夙愿

更多歌手作品

专辑信息

Mercury & Lightning →
  1. Unhaunted
  2. Persephone
  3. Nothing Stands Between Us
  4. No Country
  5. Magic Mirror
  6. Fumbling Towards The Light
  7. Enemy, love.
  8. Death In Reverse
  9. Gods Of American Success
  10. Wilderlove
  11. Mercury & Lightning
  12. Body In Motion
  13. Raging Moon