歌曲 / 歌词与中文翻译

White Christmas

Elvis PresleyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I'm dreaming of a white Christmas
我梦想着一个白色的圣诞
Just like the ones I used to know
宛如昨日 似从前度过的一般
Where those tree-tops glisten
树梢闪闪发光
And children listen
孩子们驻足聆听
To hear sleigh bells in the snow
雪中雪橇铃响
I'm dreaming of a white Christmas
我梦想着一个白色的圣诞
With every Christmas card I write
一张张贺卡上我都写道
May your days be merry and bright
愿你日日 欢喜灿丽
And may all your Christmases be white
愿你的圣诞都是白色的
I'm dreaming of a white Christmas
我梦想着一个白色的圣诞
Just like the ones I used to know
宛如昨日 似从前度过的一般
May your days may your days
愿你的日子 愿你的日子
May your days be merry and bright
愿你的日子 欢欣绚丽
And may all your Christmases be white
愿你所有的圣诞都是白色的

更多歌手作品

专辑信息

Elvis' Christmas Album →
  1. White Christmas
  2. I'll Be Home for Christmas
  3. Blue Christmas
  4. Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane)
  5. It Is No Secret (What God Can Do)
  6. Santa Bring My Baby Back (To Me)
  7. Santa Claus Is Back in Town
  8. I Believe
  9. Silent Night
  10. O Little Town of Bethlehem
  11. (There'll Be) Peace in the Valley (For Me)
  12. Take My Hand, Precious Lord