歌曲 / 歌词与中文翻译

Don’t Put Dirt On My Grave Just Yet

Nashville CastHayden PanettiereListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I thought things couldn't get much worse
我以为自己已经不可能变得更惨了
But guess what, they did
但是你猜会不会?真的更惨了
You hit my heart upside with a wrecking ball
你再我心上扔了一个破碎球
Oh, but that's what I get
哦!这就是我的收货么?
But I'm not going nowhere
我没有地方可以去
I can live on my players
我只能靠表演为生
Cause I'm done playing nice
因为我演奏炒鸡棒
I'm done running for life
我已经受够了在人生的路上奔跑
Cause you think that you got me scared
因为你总以为我会波棱盖卡秃噜皮
This time, it's goodbye trouble
这回,和麻烦说拜拜
I see a light at the end of this tunnel
幽深的隧道尽头有一道光(ps:可能是见到了上帝)
I get stronger with every step
我通过爬楼梯,变得了金刚芭比。
Come hell, come high water
地狱,海啸,你们冲着我来吧。
Ya push on me, I'm gonna push back harder
你敢推我,我就把你扑倒。
I got a whole lot more than a little bit left
我得到的足够多了,只剩下一丢丢。
Oh, so don't put dirt on my grave just yet
所以!不要现在就往我的棺材上撒土。
No, don't put dirt on my grave just yet
不!不要现在就往我的棺材上撒土。
Everyone can save their breath;
大家可以屏住呼吸
They can spare me the change
用改变刺穿我
You can point your finger somewhere else
快把你的手指向别人
If you're looking to blame
如果你想找人背锅
I give you something to believe
我可以非常明确的告诉你
Nothing on me says defeat
我的字典里没有失败
No I'll never look back
我绝不回头
So you better think fast
你最好快点决定
If you think you can cut me deep
你以为你可以伤我很深
This time, it's goodbye trouble
这回,和麻烦说拜拜
I feel a light at the end of this tunnel
幽深的隧道尽头有一道光
I get stronger with every step, yeah
我通过爬楼梯,变得了金刚芭比,耶!
Come hell, come high water
地狱,海啸,你们冲着我来吧。
Ya push on me, I'm gonna push back harder
你敢推我,我就把你扑倒。
I got a whole lot more than a little bit left
我得到的足够多了,只剩下一丢丢。
Hey, so don't put dirt on my grave just yet
所以!不要现在就往我的棺材上撒土。
No, don't put dirt on my grave just yet
不!不要现在就往我的棺材上撒土。
Hey well it's gonna take more,
好吧,要付出很多
Gonna take more, gonna take more
付出很多很多
To pull me under
才能把我压在身下
Gonna take more, gonna take more,
要付出很多很多
Gonna take more than that
要比那多得多
To pull me under
才能把我压在身下
This time, it's goodbye trouble
这回,和麻烦说拜拜
I see a light at the end of this tunnel
幽深的隧道尽头有一道光
I get stronger with every step
我通过爬楼梯,变得了金刚芭比,耶!
Come hell, come high water
地狱,海啸,你们冲着我来吧。
Ya push on me, I'm gonna push back harder
你敢推我,我就把你扑倒。
I got a whole lot more than a little bit left
我得到的足够多了,只剩下一丢丢。
Oh, so don't put dirt on my grave just yet
所以!不要现在就往我的棺材上撒土。
No, don't put dirt on my grave just yet, no
不!不要现在就往我的棺材上撒土。
Don't put dirt on my grave just yet
不要现在就往我的棺材上撒土。

更多歌手作品

专辑信息

The Music Of Nashville: Greatest Hits Seasons 1-5 →
  1. Telescope (Radio Mix)
  2. Wrong Song
  3. A Life That’s Good
  4. Undermine
  5. Black Roses (Full Band Version)
  6. No One Will Ever Love You
  7. Joy Parade
  8. Change Your Mind
  9. Hypnotizing
  10. Stronger Than Me
  11. Believing
  12. If I Didn't Know Better
  13. Swept Away
  14. Don’t Put Dirt On My Grave Just Yet
  15. Loving You Is The Only Way To Fly
  16. Ho Hey
  17. Nothing In This World Will Ever Break My Heart Again
  18. I Will Fall (Studio Version)
  19. Have A Little Faith In Me
  20. Can’t Say No To You
  21. Why Can’t I Say Goodnight
  22. Heart On Fire
  23. Love Like Mine
  24. All Of Me
  25. I've Got You (And You've Got Me)
  26. Looking For A Place To Shine
  27. Sideshow
  28. On My Way
  29. One Works Better
  30. We Are Water
  31. Sanctuary
  32. Plenty Far To Fall
  33. What If I Was Willing
  34. Buried Under
  35. This Town
  36. Trouble Is
  37. This Is What I Need To Say
  38. Fade Into You
  39. Ball And Chain
  40. My Song
  41. For Your Glory
  42. When The Right One Comes Along
  43. Stand Up
  44. Your Best
  45. Longer
  46. Boys And Buses