歌曲 / 歌词与中文翻译

His Eye Is on the Sparrow

Casting CrownsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Why should I feel discouraged
为何我感到如此失落
Why should the shadows come
为何阴影笼罩着我
Why should my heart feel lonely
我的心又为何感到孤单
And long for heaven and home
我深深的盼望着故乡和天堂
When Jesus is my portion
当我怀缅耶稣
A constant friend is he
深感他是我不变的朋友
His eye is on the sparrow
他温切的眼神像是雀鸟
And I know he watches me
我知道他时刻关怀着我
His eye is on the sparrow
他的身影如同最随处可见的雀儿
And I know he watches me
时时陪伴着我
Let not your heart be troubled
“不要让你的心进退两难”
His tender word I hear
他温柔的对我说
And resting on his goodness
我感受到他的善良
I lose my doubts and fears
怀疑和恐惧不复再
When Jesus is my portion
当耶稣充满我的心间
My constant friend is he
他是我永恒的挚友
His eye is on the sparrow
他的关切随雀鸟同在
And I know he watches me
他时刻照应着我
His eye is on the sparrow
他的身影如同随处可见的雀儿
And I know he watches me
总是在我身旁
I sing because I'm happy
我愉悦的哼着
I sing because I'm free
我自由的唱着
His eye is on the sparrow
他温切的眼神像是雀鸟
And I know he watches me
一直望着我
His eye is on the sparrow
他如同鸟儿般伴我左右
And I know he watches
时刻观望着我
I know he watches
对于他的存在
I know he watches me
我心照不宣

更多歌手作品

专辑信息

The Star (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. O Holy Night
  2. Mary, Did You Know?
  3. What Christmas Means to Me
  4. Carol of the Bells
  5. We Three Kings
  6. Children Go Where I Send You
  7. Breath of Heaven (Mary's Song)
  8. What Child Is This?
  9. His Eye Is on the Sparrow
  10. The Star
  11. Can You See
  12. Life Is Good