歌词
The fire is burning
炉火正旺
The room's all aglow
屋内炽热
Outside the December wind blows
屋外十二月的风在呼啸
Away in the distance
远处
The carolers sing in the snow
欢歌者在雪地里舒展歌喉 放声歌唱
Everybody's laughing
每个人都在开怀大笑
The world is celebrating
感觉这个世界都在庆祝
And everyone's so happy
大家欣喜若狂
Except for me tonight
但今夜除了我
Because I miss you
因为我对你甚为想念
Most at Christmas time
尤其是在这美好的圣诞时节
And I can't get you
我不能让你
Get you off my mind
让你不再萦绕我的脑海
Every other season comes along
春去秋来 时光荏苒
And I'm all right
我一个人也还好
But then I miss you'
但我对你仍然朝思暮想
Most at Christmas time
尤其是在这美好的圣诞时节
I gaze out the window
我凝视着窗外
This cold winter's night
在这个寒冷的冬夜
At all of the twinkling lights
所有的灯火闪烁明亮
Alone in the darkness
独自在黑暗中
Remembering when you were mine
回忆你我的美好曾经
Everybody's smiling
每个人都喜笑盈盈
The whole world is rejoicing
感觉整个世界都在欢腾
And everyone's embracing
大家彼此紧拥
Except for you and I
除了你和我
Baby I miss you
亲爱的 我想念你
Most at Christmas time
尤其是在这美好的圣诞时节
And I can't get you
我不能让你
Get you off my mind
让你不再萦绕我的脑海
Every other season comes along
春去秋来 时光荏苒
And I'm all right
我一个人也还好
But then I miss you'
但我仍对你朝思暮想
Most at Christmas time
尤其是在这美好的圣诞时节
In the springtime
等到山花烂漫的春天
Those memories start to fade
那些记忆开始褪色
With the April rain
伴随着四月的斜风细雨
Through the summer days
穿过蝉声阵阵的夏日
Till autumn's leaves are gone
待到秋风带走最后一片落叶
I get by without you
我挺过了没有你的日子
Till the snow begins to fall
直到初雪纷纷扬扬飘洒大地
And then I miss you
我开始对你甚为思念
Most at Christmas time
尤其是在这美好的圣诞时节
And I can't get you
我不能让你
Get you off my mind
让你不再萦绕我的脑海
Every other season comes along
春去秋来 时光荏苒
And I'm all right
我一个人也还好
But then I miss you'
但我仍对你朝思暮想
Most at Christmas time
尤其是在这美好的圣诞时节
专辑信息