歌曲 / 歌词与中文翻译

Boulevard of Broken Dreams

Green DayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I walk a lonely road
走在寂寞路
The only one that I have ever known
唯一我所知
Don't know where it goes
何去何从无所知
But it's only me and I walk alone
唯我孤独行
I walk this empty street
走在空荡荡的街
On the boulevard of broken dreams
一条布满破碎梦的大道
Where the city sleeps
城市在哪入眠
And I'm the only one and I walk alone
唯我孤独行
I walk alone I walk alone
孑然行 踽踽独行
I walk alone and I walk a
形单影只
My shadow's the only one that walks beside me
身后只有我的影子
My shallow heart's the only thing that's beating
喘息的只有我影子的心跳
Sometimes I wish someone out there will find me
有时希望有谁能找到我
Till then I walk alone
直到那时我还是孤独行
I'm walking down the line
沿路走下去
That divides me somewhere in my mind
在我的思绪中被分开
On the border line of the edge
我孤独走在
And where I walk alone
走在边界线上
Read between the lines
仔细想想
What's ****** up and every thing's all right
没什么糟糕的,日子还不错
Check my vital signs to know I'm still alive
检查下我重要的生命迹象知道自己还活着
And I walk alone
我继续孤独行
I walk alone I walk alone
孑然行 踽踽独行
I walk alone and I walk a
形单影只
My shadow's the only one that walks beside me
身后只有我的影子
My shallow heart's the only thing that's beating
喘息的只有我影子的心跳
Sometimes I wish someone out there will find me
有时希望有谁能找到我
Till then I walk alone
直到那时我还是孤独行
I walk alone I walk a
形单影只
I walk this empty street
走在空荡荡街
On the boulevard of broken dreams
一条布满破碎梦的大道
Where the city sleeps
城市在哪入眠
And I'm the only one and I walk alone
唯我孤独行
My shadow's the only one that walks beside me
身后只有我的影子
My shallow heart's the only thing that's beating
喘息的只有我影子的心跳
Sometimes I wish someone out there will find me
有时希望有谁能找到我
Till then I walk alone
直到那时我还是孤独行

更多歌手作品

专辑信息

Greatest Hits: God's Favorite Band →
  1. Ordinary World (feat. Miranda Lambert)
  2. She
  3. Basket Case
  4. Welcome to Paradise
  5. Longview
  6. Oh Love
  7. Bang Bang
  8. Still Breathing
  9. Back in the USA
  10. When I Come Around
  11. Holiday
  12. Boulevard of Broken Dreams
  13. Wake Me up When September Ends
  14. Know Your Enemy
  15. Warning
  16. Good Riddance (Time of Your Life)
  17. Minority
  18. 21 Guns
  19. Brain Stew
  20. American Idiot
  21. Hitchin' a Ride
  22. 2000 Light Years Away