歌词与中文翻译
I don't wanna smoke, I don't need a drink
我不需要用香烟和酒精来麻痹自己
Just tell me how you feel, tell me what you think
请直接告诉我你的感受，你的想法
'Cause I've been on my own for a ******' while
因为此刻我只想只身一人，让一切如烟
And I don't need a girl, I just wanna smile
我不需要空洞的恋爱，只求两相厮守的真心
Gettin' my mind right
让我头脑清醒，鼓起勇气
I wait 'til the time's right
待时间正好，我心意已定
I'm meanin' to tell you
我会把溢出心里的情深都说给你听
Why it's hard to sleep at night
为什么仍是寤寐思服
There's nothin' to fear now
现在没什么害怕的了
Girl, we should be here now
女孩，我们现在就该紧紧相依
So why don't you hear me out?
所以为何不听听我的心声呢？
I'm saying
我在告诉你
Talk is overrated, let's just vibe
此刻无需多言，让我们互相撩动心弦
And love is overrated in my mind
爱是如此耀眼，难以触及
Girl, talk is overrated, let's just vibe
女孩，此刻无需多言，唯拥你入怀
Just for tonight
仅此一晚
I'll be yours if you want me to
只要你愿意我将属于你
I'll be yours if you want me to
只要你愿意我将属于你
I've been hella stressed, I would rather chill
生活将我束缚，我想挣脱枷锁
I know you looked at me, wonder how I deal
我知道你一直看着我，为我的选择担心
But look inside my soul, I don't mean to front
其实我并不想一味地向前
'Cause really I don't know what the **** I want
但我对自己的追求一无所知
I remember when we were more than friends
我记得曾经与你的那段美好时光
I would just pretend, that was cold
那时的我敷衍无知，掩饰成习
After all this ****, I could not let you in
做了这一切的蠢事之后，我已无法将你挽回
Somewhere saved up all the money
我积攒了我的一切
That I would have spent
倾注了我的所有
On you, girl
只想与你一起，我的女孩
Talk is overrated, let's just vibe
此刻无需多言，让我们互相撩动心弦
And love is overrated in my mind
爱是如此耀眼，难以触及
Girl, talk is overrated, let's just vibe
女孩，此刻无需多言，唯拥你入怀
Just for tonight
仅此一晚
I'll be yours if you want me to
只要你愿意我将属于你
I'll be yours if you want me to
只要你愿意我将属于你
Yeah, let's talk it out
来吧，我们互相坦白把
Girl, time out
女孩，时机已熟
I know that you only with me for the clout, sit down
我知道你是为了权势和我在一起的，坐好
You had too much to drink
你已经喝了太多的酒
Maybe it's my fault
也许这都是我的错
I remember you would pull up
我记得你拉我起来
Pour up Hennessy askin' to smoke
满上了一杯又一杯的轩尼诗，向我要烟吸
Oh no, there you go again
哦不，你又来了
Mix and blow it down
烦恼混合进酒精一饮而尽
There's brand new hoes around, yeah
又有新的男人出现在你身边
And when the night is done
当夜幕降临
You be hittin' my line
我的电话因你响个不停
Tell me your phone at one percent
你告诉我你现在孤独难忍，想要人陪
3 a.m., you wanna vibe
凌晨3点，你不想平静
Talk is overrated, let's just vibe
此刻无需多言，让我们互相撩动心弦
And love is overrated in my mind
爱是如此耀眼，难以触及
Girl, talk is overrated, let's just vibe
女孩，此刻无需多言，唯拥你入怀
Just for tonight
仅此一晚
I'll be yours if you want me to
只要你愿意我将属于你
I'll be yours if you want me to
只要你愿意我将属于你