Rhiannon (2017 Remaster)

Fleetwood Mac (Deluxe Edition)

Fleetwood Mac

歌词

Rhiannon rings like a bell through the night

Rhiannon如铃般的声音响彻黑的夜

And wouldn't you love to love her

难道你会不愿爱她么?

Takes to the sky like a bird in flight

她像一只天空的小鸟般生活

And who will be her lover

谁会成为她的爱人?

All your life you've never seen a woman

你这一生从未见过这样

Taken by the wind

如风般的女人

Would you stay if she promised you heaven

若她许你天堂你会留下吗？

Will you ever win

你能赢得这一切么？

She is like a cat in the dark

她就像暗夜里的猫

And then she is the darkness

融入黑暗中

She rules her life like a fine skylark

她像一只百灵鸟般生活

And when the sky is starless

即使天空暗淡无光

All your life you've never seen a woman

你这一生从未见过这样

Taken by the wind

如风般的女人

Would you stay if she promised you heaven

若她许你天堂你会留下吗？

Will you ever win

你能赢得这一切么？

Will you ever win

你会抓住这一切么？

Rhiannon

She rings like a bell through the night

她如铃般的声音响彻黑的夜

And wouldn't you love to love her

难道你会不愿爱她么?

She rules her life like a bird in flight

她像一只天空的小鸟般生活

And who will be her lover

谁会成为她的爱人?

All your life you've never seen a woman

你这一生从未见过这样

Taken by the wind

如风般的女人

Would you stay if she promised you heaven

若她许你天堂你会留下吗？

Will you ever win

你能赢得这一切么？

Will you ever win

你会抓住这一切么？

Rhiannon

Taken by

随风

Taken by the sky

随风而去

Taken by

被风

Taken by the sky

被风带走

Taken by

如风

Taken by the sky

如风飘舞

Dreams unwind

梦想着解脱

Love's a state of mind

爱的心态

Dreams unwind

梦想着解脱

Love's a state of mind

爱的心态

专辑信息

1.Hypnotized (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/75)

2.Don't Let Me Down Again (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/75)

3.Blue Letter (Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ, 10/17/75)

4.World Turning (Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ, 10/17/75)

5.The Green Manalishi (With the Two Pronged Crown) [Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ, 10/17/75]

6.Oh Well (Pt. 1) [Live at Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ, October 17, 1975] (2018 Remaster)

7.I'm so Afraid (Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ, 10/17/75)

8.Over My Head (Live at Campus Stadium, University of California, Santa Barbara, CA 5/2/76)

9.Landslide (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/75)

10.Why (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/75)

11.Rhiannon (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/75)

12.Spare Me a Little (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/75)

13.Station Man (Live at Jorgensen Auditorium, University of Connecticut, Storrs, CT, 10/25/75)

14.Get Like You Used to Be (Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ, 10/17/75)

15.World Turning (Live from the Burbank Studios, Burbank, CA, 1/26/76)

16.Why (Live from the Burbank Studios, Burbank, CA, 1/26/76)

17.Rhiannon (Live from the Burbank Studios, Burbank, CA, 1/26/76)

18.Over My Head (Live from the Burbank Studios, Burbank, CA, 1/26/76)

19.I'm so Afraid (Early Version)

20.Sugar Daddy (Early Take)

21.World Turning (Early Version)

22.Crystal (Early Version)

23.Over My Head (Early Take)

24.Rhiannon (Early Take)

25.Blue Letter (Early Take)

26.Warm Ways (Early Take)

27.Monday Morning (Early Take)

28.Blue Letter

29.Rhiannon (Will You Ever Win) [2017 Remaster]

30.Over My Head (2017 Remaster)

31.I'm so Afraid (2017 Remaster)

32.Sugar Daddy (2017 Remaster)

33.World Turning (2017 Remaster)

34.Landslide (2017 Remaster)

35.Say You Love Me (2017 Remaster)

36.Crystal (2017 Remaster)

37.Landslide (Early Version)

38.Over My Head (2017 Remaster)

39.Rhiannon (2017 Remaster)

40.Blue Letter (2017 Remaster)

41.Warm Ways (2017 Remaster)

42.Monday Morning (2017 Remaster)

43.Say You Love Me (Early Version)

44.Jam #2 (2018 Remaster)

45.I'm so Afraid (Early Take Instrumental)

46.Say You Love Me (2017 Remaster)