歌曲 / 歌词与中文翻译

Because of You

Kelly ClarksonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I will not make the same mistakes that you did
我不会和你犯相同的错误
I will not let myself cause my heart so much misery
我不会允许自己给自己的心带来如此多的痛苦
I will not break the way you did
我不会改变你的做法
You fell so hard
你已如此不幸
I learned the hard way, to never let it get that far
我已经知道不让它发展成那样的艰难的方法
Because of you
因为你
I never stray too far from the sidewalk
我从不离开正途太远
Because of you
因为你
I learned to play on the safe side
我学会在安全地带流连
So I don’t get hurt
为了不让自己受伤
Because of you
因为你
I find it hard to trust
我很难相信
Not only me, but everyone around me
自己和身边的每一个人
Because of you
因为你
I am afraid
我害怕
I lose my way
我迷失了自我
And it’s not too long before you point it out
但你很快又为我指明
I cannot cry
我不能哭泣
Because I know that’s weakness in your eyes
因为你知道那正是你眼中的懦弱
I’m forced to fake a smile, a laugh
我被迫要假装微笑、开怀大笑
Every day of my life
在生命中的每一天
My heart can’t possibly break
我的心不可能破碎
When it wasn’t even whole to start with
因为它从一开始就未曾完整过
Because of you
因为你
I never stray too far from the sidewalk
我从不离开正途太远
Because of you
因为你
I learned to play on the safe side
我学会在安全地带流连
So I don’t get hurt
为了不让自己受伤
Because of you
因为你
I find it hard to trust
我很难相信
Not only me, but everyone around me
自己和身边的每一个人
Because of you
因为你
I am afraid
我害怕
I watched you die
我眼看着你死去
I heard you cry
我听见你哭泣
Every night in your sleep
在每晚的睡梦中
I was so young
我太年轻
You should have known better than to lean on me
你早就应该明白你不能依靠我
You never thought of anyone else
你从未顾及到别人
You just saw your pain
你只看到了自己的痛苦
And now I cry
我现在哭泣
In the middle of the night
在每晚的午夜
Over the same damn thing
却是为了相同的该死的东西
Because of you
因为你
I never stray too far from the sidewalk
我从不离开正途太远
Because of you
因为你
I learned to play on the safe side so I don’t get hurt
我学会为了不让自己受伤而在安全地带流连
Because of you
因为你
I tried my hardest just to forget everything
我拼命的想要忘记过去的一切
Because of you
因为你
I don’t know how to let anyone else in
我不知道如何接纳任何人
Because of you
因为你
I’m ashamed of my life because it’s empty
我因生活的空虚而感到羞愧
Because of you
因为你
I am afraid
我害怕
Because of you
因为你
Because of you
因为你

更多歌手作品

专辑信息

Love Songs - 100 Hits: Ballads, sad songs and tear jerkers inc. Beyonce, Michael Jackson and John Legend →
  1. Thinking of Me
  2. Beautiful
  3. Your Love Is King
  4. Total Eclipse of the Heart
  5. Hero
  6. I Don't Want to Miss a Thing
  7. Back for Good (Radio Mix)
  8. We Cry
  9. Because of You
  10. Halo
  11. If I Ain't Got You
  12. Underneath Your Clothes
  13. The Look of Love
  14. Careless Whisper
  15. Por Ti Seré
  16. Will You Be There (Single Version)
  17. Annie's Song
  18. Half of My Heart
  19. Be My Lover (Radio Edit)
  20. Hungry Heart
  21. Truly Madly Deeply
  22. Greatest Love of All
  23. Wild Horses
  24. My Love
  25. Think Twice (Live)
  26. Born to Make You Happy
  27. Stay
  28. Here With Me
  29. Fever
  30. Make You Feel My Love
  31. Lean on Me
  32. Cosmic Girl
  33. All by Myself
  34. Eternal Flame
  35. True Colors
  36. Put Your Head on My Shoulder
  37. Magic Moments
  38. A Thing Called Love
  39. She's Always a Woman
  40. Can't Smile Without You
  41. If You're Lookin' for a Way Out
  42. That Ole Devil Called Love
  43. Kyrie
  44. Perfect Day
  45. Dreaming of You
  46. Because the Night
  47. I'll Never Love This Way Again
  48. Never Say Never
  49. She's Like the Wind
  50. You & Me Song
  51. Piece of My Heart
  52. Wherever You Will Go
  53. Jealousy (Radio Edit)
  54. This I Promise You (Radio Edit)
  55. Somebody to Love (Stereo Version)
  56. Marry Me
  57. Señorita (Radio Edit)
  58. Love Song
  59. Brown Eyed Girl
  60. Somebody To Love (Glee Cast Version) (Cover of Queen Song)
  61. As Long as You Love Me
  62. The Power of Love
  63. I Got You
  64. Keep on Loving You
  65. (I've Had) The Time of My Life
  66. Without You
  67. Can't Help Falling in Love
  68. Piece of My Heart
  69. If I Could Turn Back the Hands of Time (Radio Edit Revised)
  70. So Amazing (Single Version)
  71. You're All That Matters to Me
  72. When a Man Loves a Woman
  73. Baby I Love U!
  74. Someone Should Tell You
  75. Breathe Again (Radio Edit)
  76. Me and Mrs. Jones
  77. Stay With You
  78. San Francisco (Be Sure to Wear Flowers In Your Hair) (Single Version)
  79. Whiskey Lullaby
  80. I Live for You
  81. Love Is Forever
  82. Can't Take My Eyes Off You
  83. I Will Always Love You
  84. To Love Somebody
  85. Stay
  86. Be My Baby
  87. Misty
  88. Oh, Pretty Woman
  89. Can't Stay Away from You
  90. Wishing Well
  91. Nice & Slow
  92. Shake You Down (Single Version)
  93. The Very Thought of You
  94. La-La Means I Love You
  95. Find My Love
  96. Amazed
  97. I Won't Hold You Back
  98. I Try
  99. Torn
  100. Kiss on My List