歌词
Lay my belly on a woman
趴在她身上
Leave a dancer for Delilah
丢下少女,奔向情人(Delilah是圣经人物,出卖了自己的情夫)
Dagger for the damned, the damned, the damned
匕首等待着被诅咒的人
Fine wine and foie gras
美酒配鹅肝
In my view, nothing’s ever given away
在我看来,人生没有不劳而获
I believe to advance that you must pay
想争上游就必须付出代价
In my view, love will never come my way
在我看来,真爱不会眷顾于我
So when I leave, you’ll be dancing on my grave
你终将在我的坟头翩翩起舞
I wanna be king until I am
想要摘得王冠,尽我所能
A man is just a man I understand
但我终究只是一凡人
Has everything gone to plan?
一切是否按计划进行?
Don’t say it out loud, just let me dance
别出声,让我舞动节拍
I know you wanna say you wanna
我知道你也渴望,说出你心声
I never said I was a saint, I was sent again, ah
从未标榜自己圣人,我又一次犯下错
Sin again, ah, and then a sinner
又一次,我成了罪人
Again, again, ah; again, again, ah
又一次,又一次
I really wanna take your honour
想要让你名声扫地
I’m writing blank checks, I’m a greedy bugger
我出手阔绰,欲壑难填
I’ll take your daughter to feel the thunder
霸占你的女儿,电闪雷鸣
Daddy’s little girl never leave
父亲的掌上明珠,成了我的玩物
In my view, nothing’s ever given away
在我看来,人生没有不劳而获
I believe to advance that you must pay
想争上游就必须付出代价
In my view, love will never come my way
在我看来,真爱不会眷顾于我
So when I leave, you’ll be dancing on my grave
你终将在我的坟头翩翩起舞
Lay my belly on a woman
对她卸下了防备
Leave a dancer for Delilah
丢下少女,奔向情人
Dagger for the damned, the damned, the damned
匕首等待着被诅咒的人
Fine wine and foie gras
美酒配鹅肝
The torture makes it sweet
折磨换来甜美(指鹅肝的制作)
So sweet, even more delicious
更加可口
I know my resting beat (Now, now, now, now)
生灵,安息吧(应为Animal, rest in peace,下句应为You're)
I’m no longer vicious (In my view)
你已经不再残暴
I know my resting beat (Now, now, now, now)
生灵,安息吧
I’m no longer vicious (I believe)
你已经不再残暴
I know my resting beat (Now, now, now, now)
生灵,安息吧
Say no more, please baby (In my view)
不要说话,宝贝
I know my resting beat (I believe)
生灵,安息吧
I’m no longer vicious (Now, now, now, now)
你已经不再残暴
Say no more, please (I believe)
不要说话,宝贝
Just cradle, cradle
抱着我,抱着我
I’m no longer vicious
你已经不再残暴
(In my view, nothing’s ever given away)
在我看来,人生没有不劳而获
Say no more, please baby
不要说话,宝贝
Just cradle, cradle me
抱紧我,抱紧我
In my view, nothing’s ever given away
在我看来,人生没有不劳而获
(Dead, dead, deadly, deadly damned)
死亡,致命的诅咒
I believe to advance that you must pay
想争上游就必须付出代价
(Say no more, please)
不要说话,宝贝
In my view, love will never come my way
在我看来,真爱不会眷顾于我
(I know my resting beat)
生灵,安息吧
So when I leave, you’ll be dancing on my grave
你终将在我的坟头翩翩起舞
You’ll be dancing on my (I’m no longer vicious)
你终将在我的坟头翩翩起舞
Trickles down your mouth into? your hand
垂涎三尺,滴在你手里
I wanna be king until I am
想要摘得王冠,尽我所能
I wanna be king until I am
想要摘得王冠,尽我所能
I wanna be king until I am
想要摘得王冠,尽我所能
Man, oh man, oh man, oh man, oh man
呜呼
专辑信息
1.See How
2.In My View
3.Border Girl
4.Toy
5.Fee Fi
6.Wire
7.Holy Ghost
8.Lord
9.Turn
10.Picking You
11.Wow
12.Tremolo