歌曲 / 歌词与中文翻译

Tennessee Whiskey

Chris StapletonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I used to spend my nights out
我曾夜夜流连酒吧
In a bar room
不思归家
Liquor was the only love I'd known
酒精是唯一陪伴我的爱人
But you rescued me from reaching for the bottom
但你的出现,将我拖出泥潭
And brought me back from being too far gone
一步步引领着我走向正确的道路
You're as smooth as Tennesee whiskey
你优雅知性,彷佛田纳西威士忌般丝滑
You're as sweet as strawberry wine
你甜美动人,彷佛草莓甜酒般可口
You're as warm as a glass of Brandy
你温暖和煦,彷佛白兰地般暖人心扉
And I stay stoned on your love all the time
亲爱的,你的爱让我一直沉醉其中
我曾试图在经常去的酒吧寻找真爱
I looked for love
不愿突破桎梏
In all the same old places
最后发现夜晚临近时
Found the bottom of the bottle's
只是人去盏空
Always dry
但唯有你向我倾诉真心时
But when you poured out your heart
爱意灌满了我耳朵
I didn't waste it
没有烈酒什么能像你的爱一样
Cause there's nothing like your love
让我如痴如醉
To get me high
你优雅知性,彷佛田纳西威士忌般丝滑
You're as smooth as Tennesee whiskey
你甜美动人,彷佛草莓甜酒般可口
You're as sweet as strawberry wine
你温暖和煦,彷佛白兰地般暖人心扉
You're as warm as a glass of Brandy
亲爱的,你的爱让我一直沉醉其中
Honey I stay stoned on your love all the time
你优雅知性,彷佛田纳西威士忌般丝滑
你甜美动人,彷佛草莓甜酒般可口
You're as smooth as Tennesee whiskey
你温暖和煦,彷佛白兰地般暖人心扉
You're as sweet as strawberry wine
亲爱的,你的爱让我一直沉醉其中
You're as warm as a glass of Brandy
你优雅知性,彷佛田纳西威士忌般丝滑
Honey I stay stoned on your love all the time
彷佛田纳西威士忌般丝滑
You're as smooth as Tennesee whiskey
彷佛田纳西威士忌般丝滑
Tennesee whiskey
彷佛田纳西威士忌般丝滑
Tennesee whiskey
彷佛田纳西威士忌般
You're as smooth as Tennesee whiskey
彷佛田纳西威士忌般
Tennesee whiskey
Tennesee whiskey

更多歌手作品

专辑信息

Country Cure →
  1. Tennessee Whiskey
  2. Heart Break
  3. If I Told You
  4. Most People Are Good
  5. Marry Me
  6. In Case You Didn't Know
  7. Dirt On My Boots
  8. California, Missouri
  9. Do I Make You Wanna
  10. Black
  11. Hide The Wine
  12. Hometown Girl
  13. Shoot Me Straight
  14. More Girls Like You
  15. Still The Same
  16. House Party
  17. The Champion
  18. When Someone Stops Loving You
  19. Light It Up
  20. Heartache On The Dance Floor
  21. The Ones That Like Me
  22. For The First Time
  23. Make A Little
  24. Singles You Up
  25. Body Like A Back Road
  26. You Look Good
  27. May We All
  28. A Girl Like You
  29. Ain't Too Proud To Beg
  30. Unforgettable
  31. Woman, Amen
  32. Round Here Buzz
  33. Broken Halos
  34. Dang If We Didn't
  35. Speakers, Bleachers And Preachers