歌词
Another head hangs lowly
又一颗头颅缓缓低垂
Child is slowly taken
又一个孩童渐渐逝去
And the violence causes silence
暴力席卷,沉默降临
Who are we mistaken?
我们又做错了什么
But you see, it's not me
但你心知肚明
It's not my family
不是我,不是我的手足
In your head, in your head, they are fighting
是你!你调拨纷争!视厮杀若无睹!
With their tanks, and their bombs
给他们坦克!给他们炸弹!
And their bombs, and their drones
给他们枪炮!给他们无人机!
In your head, in your head, they are crying
自私!冷漠!任凭他人痛哭流涕!
What's in your head, in your head?
一块黄金能换几句躯壳?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
僵尸!僵尸!僵尸!
What's in your head, in your head?
一捧钻石能兑几杯鲜血?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie, oh
僵尸!僵尸!僵尸!
Another mother's breaking
又一位母亲
Heart is taking over
心碎永不能愈合
When the violence causes silence
雪崩发生的时候
We must be mistaken
请问哪片雪花无辜
It's the same old theme
从1916到2018
In two thousand eighteen
仍是一摸一样的悲剧
In your head, in your head, they're still fighting
你看不见吗?你看不见吗!战争还在继续!
With their tanks, and their bombs
用“他们的”坦克!用”他们的“炸弹!
And their guns, and their drones
用“他们的”枪炮!用“他们的”无人机!
In your head, in your head, they are dying
看不见吗?看不见吗!这尸骨推成山!
What's in your head, in your head?
行尸走肉?尸位素餐!
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
僵尸!僵尸!僵尸!
What's in your head, in your head?
熟视无睹!视若不见!
Zombie, zombie, zombie-ie-ie, oh
僵尸!僵尸!僵尸!
It's the same old theme
1916到2018
In two thousand eighteen
一摸一样的悲剧
In your head, in your head, they are dying
去想想吧,去看看吧,还有人为此付出生命
What's in your head, in your head?
一桶石油能换几句躯壳?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
僵尸!僵尸!僵尸!
What's in your head, in your head?
一片疆土得用多少鲜血浇灌?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie, oh
僵尸!僵尸!僵尸!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah, you
僵尸!
专辑信息