歌词
Well you’re so great and I love you so
你太好了 我太爱你了
You know I’m your biggest fan
你知道 我可是你的头号粉丝
I saw your picture and it’s the best
我看着你的照片 简直太好了
The finest in the land
地球上最好的了
Camera lights and action
闪光灯 开始拍摄
And words you know so well
还有那些你早就熟记的话
You’re in and out of fashion
你经历了从流行到不流行
In Hollywood of hell
在好莱坞那个鬼地方
When the curtain falls
当帷幕落下
Walk the hollow halls babe
走出那个空虚的礼堂吧
Once a valley doll
曾经只是好莱坞的一个玩偶
Now you’re not at all
但现在 你不再是了
No
不是了
Well I love you in that movie show
我很喜欢你在那个电影中的表现
Can I have your autograph
可以给我个签名吗
It’s so funny you have such charm
你怎么能有这么多的魅力了 不可思议到..
And whole thing made me laugh
简直让我笑出来
Obetral and cocktails
节食药 鸡尾酒
You’re counting all your rings
你数着你的戒指们
They all said they loved you
他们都说爱你
(Didn’t they darlin’)
（但是亲爱的 他们并不是真心）
Well they’ve taken all your things
他们拿走了你的所有
When the curtain falls
当幕布落下时
Walk the hollow halls babe
走出那个虚伪的礼堂吧 宝贝
Once a valley doll
曾经只是个好莱坞的花瓶
Now you’re not at all
现在你再也不是了
No
不是了
Well listen darlin
听着 亲爱的
It’s been real swell
这状况有点膨胀了
What can I say
我还能说什么呢
You’ve got it all
你已经得到一切
You’re a one woman show
你只是一场女人的独角戏
But I’m not gonna’ lie
但是我也不会撒谎
You could use a little work
你可以去做点工作
Well at your age
在你的年纪
What’ve you got baby
你得到了什么呢
When the curtain falls
当帷幕落下
Walk the hollow halls babe
去走出这没有意义的礼堂吧 宝贝
Once a valley doll
曾经是好莱坞的洋娃娃
Now you’re not at all
但现在你再也不是了
Goodbye baby, goodbye
再见 宝贝 再见
专辑信息