歌词与中文翻译
I don't wanna be your game, you love to keep me hoping
我不想做你的玩物,你总爱吊我胃口
I've had enough of your ********, now I am folding
我受够了你的哄骗,我黯然神伤
Every time I hear your name, the memory's just holding
一听到你的名字,身体里关于你的记忆便疯狂涌现
I should've known that you'd play me, now I am broken
我早该知道你会如此的戏弄我,我已支离破碎
不要再否定,你已把我逼疯了
So don't tell me no, now that you drove me crazy
我的心门将永远关闭
Cause I know my doors are closing
我真的不需要你,宝贝
I don't really need you, baby
不用再否定,这不是我想要的
So don't tell me no, that's not what I'm looking for
我知道你在戏耍我
Cause I know that you just play me
我不再是你的专属品
I'm not your monopoly no more
在我脑海始终铭刻所有的过往
这就是为什么我总在过去兜兜转转,走不出
Every little thing I crave from all the thrills I'm chasing
我不再想参加这场游戏,也不再步入你的圈套
Reasons I kept returning to problems I'm always facing
我早该明白的,你会如此的戏弄我,现在的我支离破碎
I don't wanna run your race or touch that rope you're throwing
不要再否定,你使我变得疯狂
I should've known that you'd play me, now I am broken
我的心门逐渐紧闭
我不再需要你,亲爱的
So don't tell me no, now that you drove me crazy
不必再否定了,这不是我追求的
Cause I know my doors are closing
我知道你只是想戏弄我
I don't really need you, baby
我不再是你的专属品
So don't tell me no, that's not what I'm looking for
所以别和我说不行,你已经让我崩溃
Cause I know that you'll just play me
我的心门不会再为你打开
I'm not your monopoly no more
我真的不需要你了,宝贝
别再否认这一事实,你不是我的理想型
So don't tell me no, now that you drove me crazy
我知道你只会戏弄我,没有真心
Cause I know my doors are closing
我不再是你的专属品
I don't really need you, baby
不必否认,你已把我逼疯
So don't tell me no, that's not what I'm looking for
我的心门不再敞开
Cause I know that you'll just play me
我不再不需要你,宝贝
I'm not your monopoly no more
不必再否认,这不是我想要的
我知道你只会戏弄我
So don't tell me no, now that you drove me crazy
我不再是你的专属品
Cause I know my doors are closing
I don't really need you, baby
So don't tell me no, that's not what I'm looking for
Cause I know that you just play me
I'm not your monopoly no more