歌曲 / 歌词与中文翻译

Shut Up and Dance

Walk The Moon

收录于 Ultimate... Party Anthems

Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Oh don't you dare look back
不准移开你的视线
Just keep your eyes on me
就这样注视着我就好
I said your holding back
我说 你在克制
She said shut up and dance with me
她说 闭嘴跟我一起跳舞吧
This woman is my destiny
这女孩是我的真命天女
She said oh oh oh
她说 Ooh ooh ooh
Shut up and dance with me
闭嘴跟我纵情跳舞吧
We were victims of the night
我们是夜晚的受害者
The chemical physical kryptonite
化学反应 肢体动作 霓虹灯
Helpless to the bass and faded light
无法自拔的音乐 也无法抵抗即将逝去的夜晚
Oh we were born to get together
我们天生一对
Born to get together
注定要在一起
She took my arm
她挽着我的手臂
I don't know how it happened
这一切我浑然不知
We took the floor and she said
我们步入舞池 她说
Oh don't you dare look back
不准移开你的视线
Just keep your eyes on me
就这样注视着我就好
I said your holding back
我说 你在克制
She said shut up and dance with me
她说 闭嘴跟我一起跳舞吧
This woman is my destiny
这女孩是我的真命天女
She said oh oh oh
她说 Ooh ooh ooh
Shut up and dance with me
闭嘴跟我纵情跳舞吧
A backless dress and some beat up sneaks
一件露背礼服加上几双板鞋
My disco tec Juliet teenage dream
我的舞厅 朱丽叶的少女梦
I felt it in my chest as she looked at me
当她注视着我时 我内心沸腾
I knew we were born to be together
我笃定我们是天生一对
Born to be together
注定要在一起
She took my arm
她挽着我的手臂
I don't know how it happened
这一切我浑然不知
We took the floor and she said
我们步入舞池 她说
Oh don't you dare look back
不准移开你的视线
Just keep your eyes on me
就这样注视着我就好
I said your holding back
我说 你在克制
She said shut up and dance with me
她说 闭嘴跟我一起跳舞吧
This woman is my destiny
这女孩是我的真命天女
She said oh oh oh
她说 Ooh ooh ooh
Shut up and dance with me
闭嘴跟我纵情跳舞吧
Deep in her eyes
她双眼深邃
I think i see the future
我觉得我能预知未来
I realize this is my last chance
惊觉这是最后的机会
She took my arm
她挽着我的手臂
I don't know how it happened
这一切我浑然不知
We took the floor and she said
我们步入舞池 她说
Oh don't you dare look back
不准移开你的视线
Just keep your eyes on me
就这样注视着我就好
I said your holding back
我说 你在克制
She said shut up and dance with me
她说 闭嘴跟我一起跳舞吧
This woman is my destiny
这女孩是我的真命天女
She said oh oh oh
她说 Ooh ooh ooh
Shut up and dance
闭嘴跳舞！
Oh don't you dare look back
不准移开你的视线
Just keep your eyes on me
就这样注视着我就好
I said your holding back
我说 你在克制
She said shut up and dance with me
她说 闭嘴跟我一起跳舞吧
This woman is my destiny
这女孩是我的真命天女
She said oh oh oh
她说 Ooh ooh ooh
Shut up and dance with me
闭嘴跟我纵情跳舞吧

更多歌手作品

Walk The Moon的更多歌曲与歌词 →

专辑信息

Ultimate... Party Anthems →
  1. In the Name of Love
  2. Uptown Funk (Radio Edit)
  3. Dance Again (Without Pitbull)
  4. Heartbeat Song
  5. Waka Waka (This Time for Africa) (K-Mix)
  6. Don't Wake Me Up
  7. I Need Your Love
  8. Ignition (Remix)
  9. Shout Out to My Ex (Shorter Radio Edit)
  10. Ain't Giving Up
  11. TiK ToK
  12. All About That Bass
  13. Stole the Show (Radio Edit)
  14. Candyman
  15. How We Do (Party)
  16. Get the Party Started
  17. Summer
  18. Ex's & Oh's
  19. Waves (Robin Schulz Radio Edit)
  20. Hey Ya! (Club Mix)
  21. Timber
  22. New Day
  23. Once In a While
  24. These Boots Are Made for Walkin'
  25. Toxic
  26. ********
  27. Gravel Pit (Radio Version)
  28. Worth Something
  29. I'm an Albatraoz
  30. I Need Your Love
  31. Earthquake (Full Version)
  32. Ugly Heart
  33. We Can't Stop
  34. LIKE I WOULD
  35. Broken Heels (Single Mix)
  36. Cooler Than Me (Single Mix)
  37. Party All Night (Sleep All Day)
  38. Déjà vu
  39. A Little Less Conversation (JXL Radio Edit Remix)
  40. Human Touch
  41. Final Song
  42. Happiness
  43. Bills
  44. Classic
  45. Barbra Streisand (The Most Wanted Woman) (Radio Mix)
  46. Steal My Girl
  47. Alive
  48. Tonight Tonight
  49. Ghost
  50. Rude
  51. Collide (Radio Edit)
  52. Sax
  53. Let Go for Tonight
  54. Worth It
  55. ****** Healing (Studio Rio Version)
  56. She Makes Me Wanna
  57. Houdini
  58. Wonderful Life (Freemasons Remix Radio Edit)
  59. Blush
  60. Bump & Grind 2014 (Radio Edit)
  61. The Girl Is Mine feat. Destiny's Child & Brandy
  62. Black Magic
  63. Superheroes
  64. Want U Back
  65. You Don't Know Love
  66. Shut Up and Dance
  67. Brokenhearted
  68. Hot Right Now (Radio Edit)
  69. Fight Song
  70. I Don't Mind
  71. Brave
  72. Too Good to Lose (Seamus Haji Mix)